Tekst piosenki
Just tell me his name, just tell me you didn’t get laid on our bedroom
And was it the same? Just tell me if his dick is bigger than mine
Do you remember the way it was when I was home
Before I left you all alone?
Now I wanna be eighty on the porch drinking lemonade with you
And it’s all that I can think about when you tell me that you cheated
Eighty on the porch drinking lemonade with you
And it’s all that I can think about when you tell me that you cheated on me
I knew that you would, I knew cause ya told me it runs in your family
And I did the same, so I guess that I deserve half of the blame
Do you remember the way it was for us
Before all of the blow jobs on the bus?
Now I wanna be eighty on the porch drinking lemonade with you
And it’s all that I can think about when you tell me that you cheated
Eighty on the porch drinking lemonade with you
And it’s all that I can think about when you tell me that you cheated
When you tell me that you cheated
What should I care about the long run
What should it matter to me?
I always knew id end up with no one
And now I know the end is near cause you’ve replaced me
Just tell me his name
Just tell me you didn’t get laid in our bedroom
Just tell me his name
Just tell me if his dick is bigger than mine
Just tell me his name
Just tell me you didn’t get laid in our bedroom
Just tell me his name
Just tell me you didn’t get laid on our bedroom
Tłumaczenie piosenki
Powiedz, który to, powiedz, że nie pieprzyliście się w naszym łóżku
I czy to ten sam? Ma większego niż ja?
Pamiętasz, jak było, kiedy byłem w domu
Zanim cię opuściłem?
Chcę, byśmy w wieku osiemdziesięciu lat popijali razem lemoniadę na ganku
Tylko o tym mogę myśleć, kiedy mówisz, że zdradziłaś
Osiemdziesiąt lat, ganek, lemoniada, ty
Tylko o tym mogę myśleć, kiedy mówisz, że zdradziłaś
Wiedziałem, że tak będzie, ty zdradę odziedziczyłaś
Zrobiłem to samo, chyba jestem w połowie winny
Pamiętasz, jak to było
Przed tym obciąganiem w drodze?
Chcę, byśmy w wieku osiemdziesięciu lat popijali razem lemoniadę na ganku
Tylko o tym mogę myśleć, kiedy mówisz, że zdradziłaś
Osiemdziesiąt lat, ganek, lemoniada, ty
Tylko o tym mogę myśleć, kiedy mówisz, że zdradziłaś
Kiedy mówisz, że zdradziłaś
Powinienem się w tym wciąż przejmować?
Co ma to dla mnie znaczyć?
Wiedziałem, że nie będę miał nikogo
I teraz koniec jest bliski, bo mnie zastąpiłaś
Powiedz, który to
Że nie pieprzyliście się w naszym łóżku
Powiedz, który to
Ma większego niż ja?
Powiedz, który to
Że nie pieprzyliście się w naszym łóżku
Powiedz, który to
Że nie pieprzyliście się w naszym łóżku
Analiza piosenki
Brendan B. Brown w Lemonade opowiada o rozstaniu z dziewczyną. Ukochana przyznaje się do zdrady i nie wydaje się, by jej żałowała. Bardziej prawdopodobne jest, że kobieta postanowiła już odejść od partnera po to, aby rozpocząć romantyczną relację z kochankiem.
Porzucony mężczyzna czuje się zraniony. Nie ma w nim złości czy agresji – jest po prostu smutny. Zdaje sobie sprawę, że mógł się spodziewać takiego obrotu spraw. Partnerka bowiem ostrzegała go, że ma tendencję do zdrady, twierdziła, że „ją odziedziczyła”. Nieszczęśnik ma też świadomość, że sam nie był uczciwy wobec wybranki. Jemu również zdarzyło się odbyć stosunek seksualny z inną kobietą.
Mimo nieszczerości, jaka panowała w opisywanej relacji, artysta nie do końca potrafi pogodzić się ze stratą ukochanej. Z jednej strony porównuje się do nowego partnera dziewczyny, chce wiedzieć o nim wszystko i znać szczegóły ich seksualnych ekscesów, z drugiej jednak wciąż marzy o przyszłości z byłą partnerką. Wyobraża sobie, jak „wieku osiemdziesięciu lat popijają razem lemoniadę na ganku” ich wspólnego domu. Niestety, marzenia Browna się nie spełnią. Piosenkarz jest pewien, że resztę życia przyjdzie mu spędzić w samotności.
Komentarze (0)