Tekst piosenki
Who knows where the cold wind blows
I ask my friends, but nobody knows
Who am I to believe in love?
Oh, love ain’t no stranger
I looked around an’ what did I see
Broken hearted people staring at me
All searching cause they still believe
Oh, love ain’t no stranger
I was alone and I needed love
So much I sacrificed all I was dreaming of
I heard no warning, but a heart can tell
I’d feel the emptiness of love I know so well
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger to love, no, no, no
Can’t hold the passion of a soul in need
I look for mercy when my heart begins to bleed
I know good loving I’m a friend of pain
But, when I read between the lines it’s all the same
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger to love
Who knows where the cold wind blows
I ask my friends, but nobody knows
Who am I to believe in love
Lord, have mercy
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger
I was alone and I needed love
So much I sacrificed all I was dreaming of
Can’t hold the passion of a soul in need
I look for mercy when my heart begins to bleed
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger to love
Love ain’t no stranger
Love ain’t no stranger
I ain’t no stranger
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Hard rockowa ballada z charakterystycznym klawiszowym intro, wykonywanym przez Jona Lorda.
Tekst stanowi emocjonalną deklarację bólu, wywołanego przez pustkę w sercu. Opowiada o mężczyźnie, który cierpiał w rezultacie samotności – najprawdopodobniej nie potrafił odnaleźć właściwej osoby. Potrzebował miłości tak bardzo, że aby ją odszukać „poświęcił wszystko, o czym marzył”. Wokół siebie widział innych, takich jak on sam: ludzi ze złamanymi sercami, ustawicznie poszukujących uczucia.
Mężczyzna usiłuje odnaleźć pocieszenie oraz nadzieję w tytułowych słowach: „miłość nie jest nikim obcym”. Uczucie zawsze może być blisko nas, nawet wówczas, kiedy wydaje się, że nic już nie będzie w stanie wypełnić pustki w sercu. Nie ma nikogo, kto został trwale skazany na samotność; każdy szybciej lub później odnajdzie właściwą osobę.










Komentarze (0)