Tekst piosenki
[Verse 1]
I know that’s not you on the bus ’cause you always take taxis
So the thought that I’d see you in London is just a fake fantasy
I wish you hadn’t said that to my heart when you took that away from me
Well that’s in the past like I’ll never see who’s in the backseat
[Pre-Chorus]
And I hate your reasoning
Take what you need from my past
Construct a pretty story about a first love
But you’d never have touched my heart if you thought it would mean progress
So take what you need from the past
And construct those new moments
[Chorus]
And it’s you
I didn’t think that I’d have to say
But I miss you and think of you almost every single day
And it’s you
I thought I would be braver
But I’ve missed you too long
My heart flipped to a screensaver
To a screensaver
[Verse 2]
Put me in your book when you inevitably make it to fame
Just make sure you’re proxy
Make sure to use my fake name
Call me Hitler, no one will notice the fucking difference
Call it Stalingrad, starve them out, this time you’ll write the history books
[Pre-Chorus]
But I love your reasoning
Take what you need from my past
We’ll try again
We’ll pretend this could last
You can touch my heart, make sure it’s dead
You know you’ll never make progress
Cause the spark inside me has gone
I’m just a two-chambered coke-head
[Chorus]
But it’s you
Didn’t think that I’d have to say
But darling, I miss you and think of you almost every single day
And it’s you
I thought I would be braver
But you left me too long
My heart switched to a screensaver
To a screensaver
[Outro]
I’m just your screensaver
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Chciałby zobaczyć tę osobę w Londynie, ale wie, że tak się nie stanie, i uważa to za mrzonkę, która się nie spełni. Ktoś powiedział Wilburowi coś, co go zabolało, ponieważ bardzo kochał tę osobę i chciałby, żeby to się nigdy nie wydarzyło. Można wywnioskować, że ich związek był jednostronny, on był bardziej zakochany w niej niż ona w nim, a on był w pewnym sensie trzymany w niewiedzy.
Nigdy nie dowie się, „kto siedział na tylnym siedzeniu”, co sugeruje, że być może była mu niewierna, ale był zbyt zaślepiony miłością, by ryzykować poruszenie tego tematu, ryzykując utratę jej – co później i tak zrobił, pozostawiając go na zawsze niewiedzącym, czy lub z kim go zdradzała.
Piosenkarz twierdzi, że kiedy osoba, której dotyczy sprawa, pisze później autobiografię, może wykorzystać wszystko, co chce z jego przeszłości, aby stworzyć fałszywą historię pasującą do jej narracji. Osoba, której dotyczy sprawa, nigdy nie związałaby się z piosenkarzem, gdyby uważała, że będzie on „łatwym rozwiązaniem” i/lub nie miała zamiaru go poprawić.
Komentarze (0)