비투비 (BTOB) - 나의 바람 (Wind And Wish)

Artyści:: 비투비 (BTOB)
Album:: WIND AND WISH
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Ooh-woah, oh-woah, 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Ooh-woah, oh-woah, 내 바람이 스칠 때
행복을 느낄 수 있게

[Verse 1]
긴 하루의 끝에 또 너를 생각해
오늘 넌 어떻게 하루를 보냈을까
시간은 빠르게 도는데
여전히 내 맘은 똑같아
넌 별일 없기를 오늘도 바라
행복하고 잘 지내길 바라
진심이야 I’m not lying
맘을 담아 너를 응원해
To your future endeavors, yeah
우리 happily ever after
바람과 사라졌지만
I still wish you the best
'Cause I love whenever you smile

[Chorus]
Ooh-woah, oh-woah, 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Ooh-woah, oh-woah, 내 바람이 스칠 때
행복을 느낄 수 있게

[Post-Chorus]
Everybody say WAW (Hey)
Yah, yah, yah, yah
나의 바람 갈 수 있게 WAW (Hey)
Yah, yah, yah, yah
날 느낄 수 있게

[Verse 2]
가끔은 허전해 어딘가 모르게
그래도 행복해 괜찮아 모든 게
아름답던 우리 추억이
꽤 힘이 되곤 해, yeah
너도 그러길 오늘도 바라
네가 그리울 땐 눈을 감아
살랑살랑 두 뺨을 간지럽히는 바람
어느새 귀에 걸린 입꼬리
산뜻하게 흥얼거림 허밍 errbody say
(Um-um-um-um) Say
(Um-um-um-um) For a better day
너의 숨결을 느낄 때 다시 나아갈 수가 있기에

[Bridge]
넌 계속 행복해 줘
늘 그렇게 빛나줘
너의 바람 느껴질 때
그때 웃을 수 있게

[Chorus]
Ooh-woah, oh-woah, 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Ooh-woah, oh-woah, 내 바람이 스칠 때
사랑을 느낄 수 있게

[Post-Chorus]
Everybody say WAW (Hey)
Yah, yah, yah, yah
나의 바람 갈 수 있게 WAW (Hey)
Yah, yah, yah, yah
날 느낄 수 있게
Say WAW

[Intro] Ooh-woah, oh-woah, proszę przyjmij moje pozdrowienia Dla ciebie, gdziekolwiek i jak daleko jesteś Ooh-woah, oh-woah, kiedy mój wiatr i pozdrowienia przechodzą obok ciebie Poczuj przeze mnie szczęście [Zwrotka 1] Chodzisz mi po głowie koniec wyczerpującego, długiego dnia Zastanawiam się: „Jak ci minął dzisiejszy dzień?” Czas szybko leci Ale moje serce pozostaje bez zmian Pragnę tylko twojego bezpieczeństwa i zdrowia Życzę ci szczęścia i dobrego samopoczucia Naprawdę, nie kłamię Kibicuję ci całym sercem Twoim przyszłym wysiłkom, tak Chociaż nasze długo i szczęśliwie Przeminęło z wiatrem Nadal życzę ci wszystkiego najlepszego Bo kocham kiedy się uśmiechasz [Refren] Ooh-woah, oh-woah, proszę przyjmij moje pozdrowienia Dla ciebie, gdziekolwiek i jak daleko jesteś Ooh-woah, oh-woah, kiedy mój wiatr i pozdrowienia przechodzą obok ciebie Poczuj przeze mnie szczęście [Post-Chorus] Wszyscy mówią WAW (Hej) Tak, tak, tak, tak Aby mój wiatr i pozdrowienia mogły cię dosięgnąć WAW (Hej) Tak, tak, tak, tak Abyś mogła mnie poczuć [Zwrotka 2] Czasami mam wrażenie, że brakuje jakiegoś elementu Cóż, nadal jestem szczęśliwy, wszystko jest w porządku Dzięki naszym pięknym wspomnieniom Są wielką pomocą, tak Oby twój dzisiejszy dzień był taki sam jak mój Gdy za tobą tęsknię zamykam oczy Łaskotliwy wiatr, który delikatnie muska moje policzki Zanim się zorientowałem, uśmiecham się od ucha do ucha Radośnie mrucząc, nucąc, ktoś myląc się mówi (Um-um-um-um) Mówię (Um-um-um-um) Na lepszy dzień Ponieważ kiedy czuję twój oddech, mógłbym iść do przodu [Bridge] Po prostu dla mnie bądź szczęśliwa Po prostu błyszcz dla mnie Więc kiedy jestem w stanie poczuć twój wiatr i pozdrowienia Tego dnia mogę się uśmiechnąć [Refren] Ooh-woah, oh-woah, proszę przyjmij moje pozdrowienia Dla ciebie, gdziekolwiek i jak daleko jesteś Ooh-woah, oh-woah, kiedy mój wiatr i pozdrowienia przechodzą obok ciebie Poczuj przeze mnie szczęście [Post-Chorus] Wszyscy mówią WAW (Hej) Tak, tak, tak, tak Aby mój wiatr i pozdrowienia mogły cię dosięgnąć WAW (Hej) Tak, tak, tak, tak Abyś mogła mnie poczuć Powiedz WAW