
Tekst piosenki
[Verse 1]
Signals flying through the air
Who discovered they were there?
Darling, don’t be so dramatic
It’s not all despair and traffic
Paralysed in paradise
Dining with the parasites
Interspecies intercourse
Old land, new laws
[Chorus]
This is life
This is life
This is life
[Verse 2]
Another day, another train
Painkillers kill the pain
Bend down, pick it up
Cut it out, stick it up
Who am I to say a thing?
Look at us developing
Modern day machinery
Gaining productivity
[Chorus]
This is life
This is life
This is life
[Bridge]
This is life, this is life
Darling, don’t you realise?
This is life, this is life
You ain’t got to realise
This is life, this is life
This is life
This is life
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wielu z nas nie potrafi pogodzić się z tym, jak działa świat. Rozwijamy się w szalonym tempie, ale czasem ciężko jest nie odnieść wrażenia, że postęp przynosi nam więcej szkód niż pożytku. Isaac zdaje sobie sprawę z tego, ze funkcjonowanie w tej rzeczywistości często zakrawa o szaleństwo, ale niestety nie da się przed tym uciec.
Tak po prostu wygląda życie i pozostaje tylko nam się z tym pogodzić, bo nie przyjmując faktów do wiadomości robimy sobie tylko krzywdę. Ludzie, którzy załamują ręce, narzekając na problemy, z którymi mogą się zmagać po prostu zostaną z nimi w tyle, licząc cały czas na to, że nastąpi jakiś cud, który zmieni obowiązujące zasady. Nic takiego oczywiście się nie stanie, nie ma co się więc mazać, tylko otrzeć łzy i zacząć twardo stąpać po ziemi.
Tak jak sam autor przyznaje – nawet jeśli na to nie wygląda, to jednak świat nie składa się tylko z cierpienia i nieszczęść, jakkolwiek czasami taki się wydaje. Wszystko zależy od nas, od tego czy pogodzimy się z rzeczywistością i zaczniemy w niej po prostu działać, czy dalej będziemy psioczyć, nie robiąc niczego, by się jakoś ogarnąć.











Komentarze (0)