Paloma Faith - Tonight's Not the Only Night - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Paloma Faith
Album:: The Architect
Gatunki:: Jazz, Pop, Soul
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus]
Tonight’s not the only night
It’s not over
Sometimes what you really want gets away
Tonight’s not the only night
You know when you get it right
You’ll recover
There’ll be another

[Verse 1]
My god, he was sweet
I can see why you thought he’d save you from
The tortured life
But oh what a creep, did he have to get hold of
That whore right before your eyes
Oh, who you need might be a little different to
The one that you thought you wanted

[Pre-Chorus]
Cause all that glitter ain’t gold
Hang on to your rock’n’roll

[Chorus]
Tonight’s not the only night
It’s not over
Sometimes what you really want gets away
Tonight’s not the only night
You know when you get it right
You’ll recover
There’ll be another

[Verse 2]
Don’t lose your sleep, I love you too much to sit
Back and watch you going crazy
Remember to eat, life is long, you only need one
Who thinks you’re amazing
Oh, I can feel you falling apart, it’s breaking my heart, I can see it

[Pre-Chorus]
Cause all that glitter ain’t gold
Hang on to your rock’n’roll

[Chorus]
Tonight’s not the only night
It’s not over
Sometimes what you really want gets away
Tonight’s not the only night
You know when you get it right
You’ll recover
There’ll be another

[Bridge]
Ain’t no man gonna make you whole
Ain’t no drug gonna sooth your soul
Keep on dancing, girl, lose control
Keep those expectations low
Another bitter pill to swallow
Yeah, you’re always gonna have tomorrow
Cause all that glitter ain’t gold
Hang on to the heart he stole
That’s right

[Chorus]
Tonight’s not the only night
It’s not over
Sometimes what you really want gets away
Tonight’s not the only night
You know when you get it right
You’ll recover
There’ll be another
Tonight’s not the only night
It’s not over
Sometimes what you really want gets away
Tonight’s not the only night
You know when you get it right
You’ll recover
There’ll be another

[Refren] Dzisiejsza noc nie jest jedyną To nie koniec Czasem to, czego pragniesz ucieka Dzisiejsza noc nie jest jedyną Wiesz, że kiedy to poukładasz Odzyskasz siły Będą kolejni [Zwrotka 1] Boże, był tak słodki Rozumiem dlaczego myślałaś, że cię uratuje Od twojego życia Ale, oh, co za zwyrodnialec, czy musiał się bawić Z tą dziwką na twoich oczach Oh, ten, którego potrzebujesz może być nieco inny Niż ten, którego chciałaś [Przed refren] Bo nie wszystko złoto, co się świeci Trzymaj się swojego rock’n’rolla [Refren] Dzisiejsza noc nie jest jedyną To nie koniec Czasem to, czego pragniesz ucieka Dzisiejsza noc nie jest jedyną Wiesz, że kiedy to poukładasz Odzyskasz siły Będą kolejni [Zwrotka 2] Nie zarywaj nocy, kocham cię za bardzo by Pozostać wycofaną i patrzeć jak szalejesz Pamiętaj by jeść, życie jest długie, potrzebujesz kogoś Kto zrozumie twoją wyjątkowość Oh, czuję jak się rozpadasz i łamie mi to serce, widzę to [Przed refren] Bo nie wszystko złoto, co się świeci Trzymaj się swojego rock’n’rolla [Refren] Dzisiejsza noc nie jest jedyną To nie koniec Czasem to, czego pragniesz ucieka Dzisiejsza noc nie jest jedyną Wiesz, że kiedy to poukładasz Odzyskasz siły Będą kolejni [Bridge] Żaden mężczyzna cię nie dopełni Żaden narkotyk nie ukoi twojej duszy Tańcz, dziewczyno, strać kontrolę Miej niskie oczekiwania Kolejna gorzka pigułka Yeah, zawsze będzie jutro Bo nie wszystko złoto, co się świeci Trzymaj się serca, które skradł Dokładnie [Refren] Dzisiejsza noc nie jest jedyną To nie koniec Czasem to, czego pragniesz ucieka Dzisiejsza noc nie jest jedyną Wiesz, że kiedy to poukładasz Odzyskasz siły Będą kolejni Dzisiejsza noc nie jest jedyną To nie koniec Czasem to, czego pragniesz ucieka Dzisiejsza noc nie jest jedyną Wiesz, że kiedy to poukładasz Odzyskasz siły