Paloma Faith - My Body - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Paloma Faith
Album:: The Architect
Gatunki:: Jazz, Pop, Soul
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

This might not be typical, but it is all original
Every little imperfection, they’re a gift and they’re a blessing
Each line it came from a smile
Each scar’s a medal of mine
And I thank god I’m alive

Oh, oh, oh
My body
It might not work for you, but it works for me
My body
Let’s celebrate it, my mama made it
My body
Tells a story in all its glory
My body
My body

Let’s celebrate, what my mama gave me
It’s how I’m made
And I don’t need saving
Let’s celebrate, I know I’m the bravest
'Cause mama she taught me good, taught me so good

Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah
'Cause mama she taught me good, taught me so good

Each part of my anatomy
It’s just the way it’s meant to be
Cellulite is just more wife
It conjures up the freak in me
I love my hair where it grows
'Cause inner beauty, it shows
I’m happy naked or clothed

Oh, oh, oh
My body
It might not work for you, but it works for me
My body
Let’s celebrate it, my mama made it
My body
Tells a story in all its glory
My body
My body

Let’s celebrate, what my mama gave me
It’s how I’m made
And I don’t need saving
Let’s celebrate, I know I’m the bravest
'Cause mama she taught me good, taught me so good

B.O.D.Y
It’s mine, all mine
Type you call a real lady
You can take or leave it baby
B.O.D.Y
Livin’ it up and I’m feeling fly
Livin’ it up in my B.O.D.Y
Let’s celebrate

Let’s celebrate, what my mama gave me
It’s how I’m made
And I don’t need saving
Let’s celebrate, I know I’m the bravest
'Cause mama she taught me good, taught me so good

Może nie jest typowe, ale na pewno oryginalne Każda niedoskonałość, każda jest prezentem, błogosławieństwem Każda zmarszczka jest efektem uśmiechu Każda blizna moim medalem I dziękuję Bogu, że żyję Oh, oh, oh Moje ciało Może ci się nie podobać, ale dla mnie jest super Moje ciało Chwalmy je, stworzone przez moją mamę Moje ciało Opowiada historię, w której wszystko jest chwałą Moje ciało Moje ciało Świętujmy to, co dała mi mama Tak zostałam stworzona I nie potrzebuję zbawienia Świętujmy, wiem, że jestem najodważniejsza Bo mama mnie wiele nauczyła, wiele mnie nauczyła Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Bo mama mnie wiele nauczyła, wiele mnie nauczyła Każdy element mojej anatomii Jest takim, jakim powinien być Cellulitis czyni ze mnie żonę Wywołuje we mnie szaleństwo Kocham moje włosy tam, gdzie są Bo wewnętrzne piękno pokazuje Jestem szczęśliwa nago i ubrana Oh, oh, oh Moje ciało Może ci się nie podobać, ale dla mnie jest super Moje ciało Chwalmy je, stworzone przez moją mamę Moje ciało Opowiada historię, w której wszystko jest chwałą Moje ciało Moje ciało Świętujmy to, co dała mi mama Tak zostałam stworzona I nie potrzebuję zbawienia Świętujmy, wiem, że jestem najodważniejsza Bo mama mnie wiele nauczyła, wiele mnie nauczyła C.I.A.Ł.O Jest moje, całe moje Typ prawdziwej damy Może je wziąć albo odejść, kochanie C.I.A.Ł.O Żyję w nim i czuję się świetnie Żyję w tym moim C.I.E.L.E Świętujmy Świętujmy to, co dała mi mama Tak zostałam stworzona I nie potrzebuję zbawienia Świętujmy, wiem, że jestem najodważniejsza Bo mama mnie wiele nauczyła, wiele mnie nauczyła Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Oh, yeah, yeah, oh, yeah, yeah Bo mama mnie wiele nauczyła, wiele mnie nauczyła