Tekst piosenki
[Strofa 1]
Se non esistessero i soldi, noi due dove saremmo?
Non si farebbe Sanremo, forse è anche meglio così
Ti guardo mentre dormi, abbandonata al vento
Sai, ogni tanto ci penso, che dolore
Se noi due non fossimo qui
[Ritornello]
Mi sa che hanno suonato, forse sei te
Corri per le scale, corri da me, piango un po’
E dove correre finché si può
[Strofa 2]
Se fossimo scimmie, se fossimo due robot
Quando finisce il buio noi cosa guarderemo?
Fuori al teatro a Sanremo, il mare sospira così
[Ritornello]
Mi sa che hanno suonato, forse sei te
Corri per le scale, corri da me, piango un po’
Ma dove correre finché si può
[Outro]
Resta qui vicino, tanto tornerò
Quando finisce il buio
Quando finisce il buio
Quando finisce il buio
Quando finisce il buio
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W pierwszej zwrotce artyści rozważają, co by było, gdyby nie było pieniędzy, a także sugerują, że pewne sytuacje, takie jak udział w Festiwalu Piosenki Włoskiej w Sanremo, mogą nie zawsze być najlepszym wyborem. Obserwując ukochaną osobę, śpiącą spokojnie, wyrażają tęsknotę i refleksję nad ulotnością chwil.
W refrenie sugerują, że ktoś dzwoni do drzwi i zastanawiają się, czy to ta osoba, która jest w ich myślach. Wyrażają też smutek i refleksję nad nietrwałością czasu i chwil. W drugiej zwrotce artyści porównują ludzi do małp lub robotów, sugerując, że niezależnie od tego, kim jesteśmy, zawsze pozostaje pytanie, co będzie, gdy nadejdzie koniec ciemności. W ostatniej części piosenki artyści zachęcają ukochaną osobę do pozostania blisko, obiecując powrót. Podkreślają, że choć może być ciemno, zawsze nadejdzie moment, gdy znów będzie światło.
Komentarze (0)