
Tekst piosenki
[Verse 1]
Oh, those naturally pretty girls that you see around town
Looking down on me
Who really cares about nice complexion and perfect hair?
I’m sure they just get up every morning and be boring and beautiful
[Pre-Chorus]
No, no, no
It’s not make believe
It’s rewarding to be beautiful
Nature wasn’t kind to me
[Chorus]
Damn those naturally pretty girls
Damn those naturally pretty girls
Pretty girls
Naturally pretty girls
Naturally pretty girls
[Verse 2]
Naturally pretty girls
They always smell so nice
I bet your boyfriend thinks so
I even heard that in school she dated Leonardo DiCaprio
Just leave it to a pretty, pretty girl to ruin your day
[Pre-Chorus]
No, no, no
It’s not make believe
It’s rewarding to be beautiful
Nature wasn’t kind to me
[Chorus]
Damn those naturally pretty girls
Damn those naturally pretty girls
Pretty girls
Naturally pretty girls
[Outro]
Naturally pretty girls
Damn those naturally pretty girls
Naturally pretty girls
Pretty girls
Damn those naturally pretty girls, girls
Naturally pretty girls
Damn those naturally pretty girls
Damn those naturally pretty girls
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tematem tego utworu są, jak sam tytuł wskazuje, piękne dziewczyny, które najwyraźniej spędzają wokalistce sen z powiek. Elle mówi tutaj o tym, jak – jej zdaniem – ładne kobiety mają łatwiej w życiu, jak wszystko przychodzi im bez wysiłku, jak łaskawy jest dla nich los. Sama nazywa się niezbyt hojnie obdarzoną przez naturę i ma poczucie, że nie może się równać z tymi pięknościami.
Tekst staje się próbą uporania z ostrym, wymagającym i trudnym do spełnienia wymogiem w stosunku do kobiet. King dzieli się niejako swoimi kompleksami i – za pomocą muzyki – próbuje się z nimi uporać. Piękna nie znaczy mądra, ciekawa, inteligentna. Stara się jakby pocieszyć samą siebie podkreślając, że ładne dziewczyny na pewno są strasznie nudne i że poświęcają czas jedynie na dodatkowe strojenie się.
Oczywiście na pewno zdaje sobie sprawę z tego, jak stereotypowe i płytkie jest jej myślenie. Nie chce jednak całkowicie się pogrążyć w smutku i zazdrości. Szuka więc luk w tym idealnym obrazie i kurczowo się ich łapie.











Komentarze (0)