Tekst piosenki
[Refrain]
Ooh-woah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah
[Verse 1]
우연은 믿지 않아 say to be honest
운명을 만들자 we up (Up, mm)
망설이며 wait, still not ready
핑계를 늘리곤 했어 (Oh, why do you have a long face lover?)
[Pre-Chorus]
Right I-I-I
새벽을 깨워 저 태양 너머 빛을 향해 달려
I-I-I
영원을 믿어 난 너라면 난
[Chorus]
It’s L-O-V-E, shape of me
너를 위한 나를 봐 hello
겁 없이 뛰어 A to Z 부딪히는 거야
Now rebelutional
Can’t you see? 터지는 감정
This is me, 완전한 나
Make believe 한곌 깨는 거야
Now rebelutional
[Refrain]
Ooh-woah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah
Ooh-woah, ah, ah, ah
Ooh-woah, ah
Now rebelutional
[Verse 2]
쉽지는 않을 거야 용길 낸다는 건
망설이고 주저하게 될 때
Look at me, love, 나의 눈 속에
널 봐 피어나고 있는 모습 어때
[Pre-Chorus]
Right I-I-I
마음을 깨워 숨죽인 풀 홀씨가 되어볼게
I-I-I
느껴진 울림 네 맘은 곧 나의, it’s my
[Chorus]
It’s L-O-V-E, shape of me
너를 위한 나를 봐 hello
겁 없이 뛰어, A to Z 부딪히는 거야
Now rebelutional
Can’t you see? 터지는 감정
This is me 완전한 나
Make believe 한곌 깨는 거야
Now rebelutional
[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la, 자유로워 난
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
어두움 따윈 see you later love flavor
Woah, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Bridge]
불안 속에 너를 잠기도록
놔둘 순 없어
도망치지 않아 널 두고
무너질 생각 없어 난
[Chorus]
Shape of me
너와 나만의 세상 hello
날 일으키는 A to Z 부딪히는 거야
Now rebelutional
Can’t you see? 터지는 감정
This is mе 완전한 나
Make believе 한곌 깨는 거야
Now rebelutional
[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
자유로워 난
La-la-la, see you later love flavor
Now rebelutional
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„REBELUTIONAL” to utwór pochodzący z wydanego 25 czerwca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy fromis_9 (프로미스나인). Wydawnictwo noszące tytuł „From Our 20’s” ukazało się za pośrednictwem wytwórni PLEDIS Entertainment (플레디스 엔터테인먼트) oraz HYBE (하이브).
Piosenka fromis_9 „REBELUTIONAL” to odważny, dodający sił hymn, który łączy tematy samopoznania, miłości i osobistej rewolucji. Sam tytuł — połączenie słów „bunt” i „rewolucyjny” — sugeruje główne przesłanie utworu: transformacja siebie poprzez miłość i odwagę, nawet jeśli oznacza to łamanie zasad lub oczekiwań.
„REBELUTIONAL” to deklaracja tożsamości, odwagi i emocjonalnego wyzwolenia. Utwór uchwyca to, co znaczy wznieść się ponad wahanie i zaakceptować swoją najpełniejszą/szczerą wersję siebie, napędzane energią miłości i buntu. Omawiany tekst to przesłanie, aby wierzyć we własną ewolucję — nie biernie, ale odważnie, w pełni i buntowniczo.











Komentarze (0)