Tekst piosenki
[Verso 1: Gabito Ballesteros & Domelipa]
Traigo el corazón apachurrado
Bien hecho bolita
Puta madre, ¿qué hice? ¿Qué chingados?
Tan bien que nos iba
Ándale ya invéntame una excusa
Ue te dieron tequila del más barato
Que te tropezaste y caíste en sus labios
Bebé, que poquito duro el encanto
[Pre-Coro: Gabito Ballesteros & Domelipa]
Qué aferrado soy
Obvio ya no me quieres
Porque te di un chance
Y soy alérgica a los infieles
[Coro: Gabito Ballesteros & Domelipa]
Algún día voy a decirte „bye”
Pero hoy ganas d eso no hay
Me urge un amor propio, saquen un tutorial
O de perdis, ya déjenme de echarme sal
Va a llover cuando te diga „bye”
Ganas de rogar aquí siempre hay
Pa’ hacer el amor que saquen un tutoríal
Porque todos esos nacos me hacen extrañarte más
[Post-Coro: Gabito Ballesteros]
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
[Interludio: Gabito Ballesteros]
¡Uh!
Si así suena el Gabito, viejo
[Verso 2: Gabito Ballesteros & Domelipa]
Y ando bien triste y bien pedo
Nomás por un besito me pusieron dedo
Me dices que te olvide, la neta, yo no puedo
Tengo en repeat la rola de mi historia entre tus dedos
Bebé, hoy salgo pa’ la calle bien linda
Dejé el cel en la casa y también las heridas
Lo que te extraño le digo a las pibas
Pero ni mande Dios, chao, se me cuida
[Pre-Coro: Gabito Ballesteros, Gabito Ballesteros & Domelipa]
Qué aferrado soy
Obvio ya no me quieres
Porque te di un chance
Y soy alérgica a los infieles
[Coro: Gabito Ballesteros & Domelipa]
Algún día voy a decirte „bye”
Pero hoy ganas d eso no hay
Me urge un amor propio, saquen un tutorial
O de perdis, ya déjenme de echarme sal
Va a llover cuando te diga „bye”
Ganas de rogar aquí siempre hay
Pa’ hacer el amor que saquen un tutoríal
Porque todos esos nacos me hacen extrañarte más
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o rozstaniu i bólu z nim związanym. Wersy pierwsze ukazują ból i dezorientację bohatera, który zastanawia się, co poszło nie tak i jak doszło do rozstania. Jest przygnębiony i zdezorientowany, próbuje znaleźć odpowiedzi na pytania dotyczące przyczyn zakończenia związku. Pomimo swojego zamętu emocjonalnego, stara się znaleźć wyjaśnienie dla sytuacji, w której się znalazł.
W pre-chorusie bohater stwierdza, że jest zbyt uparty, aby wybaczyć zdradę i kłamstwa, jakie się wydarzyły. Nie jest w stanie zaakceptować nieuczciwości drugiej osoby i zrozumieć, dlaczego musi cierpieć. Wraz z partnerką wyrażają swoją frustrację i ból związany z tą sytuacją.
W refrenie bohater stwierdza, że pewnego dnia będzie gotowy powiedzieć „do widzenia”, ale na razie nie jest w stanie tego zrobić. Czuje się zraniony i potrzebuje czasu, aby pozbierać się po rozstaniu. Wyraża również pragnienie posiadania silnej samoświadomości i umiejętności radzenia sobie z emocjami. Cały utwór emanuje bólem, tęsknotą i potrzebą zrozumienia, dlaczego związek się rozpadł, a także potrzebą odbudowy własnej wartości i poczucia własnej wartości.











Komentarze (0)