
Tekst piosenki
[Verse 1]
Being your own saviour, saviour
Is it saving you?
Rocks and gravel build a road
That’s alright
But you’re on your own
[Pre-Chorus]
Take me back to that midnight moon
Cradle me
At that midnight moon
[Chorus]
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
[Verse 2]
I saw the devil dance for you
Crying out, Christ you’re bad
Smoke was rising, trains flew by
Time was young and you were mine
[Pre-Chorus]
Take me back to that midnight moon
Cradle me
At that midnight moon
[Chorus]
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
[Instrumental-Bridge]
[Chorus]
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
It’s a dark night
[Pre-Chorus]
Take me back to that midnight moon
Cradle me
At that midnight moon
[Chorus]
All of me is all for you
And what I’ve got to give is not enough
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tego utworu można rozumieć na kilka sposobów. W pierwszej wersji jest on opowieścią o miłości i odrzuceniu, którego doświadczył narrator. Zwraca się do kobiety, która z niego zrezygnowała, która odepchnęła jego miłość bo w samej sobie widziała zbawczynię, kogoś, kto poradzi sobie bez pomocy. Inna interpretacja jest bardziej religijna. Tutaj Ezra próbuje wczuć się w sytuację ateisty, kogoś, kto odrzuca istnienie Boga i sam czyni się swoim wybawcą.
Każda z tych wersji ma swoje uzasadnienie w warstwie słownej tego utworu. Ezra zwraca się do kogoś, kto widzi w sobie siłę i moc do samodzielnego stawiania czoła przeciwnościom losu. Nie chce niczyjej pomocy ani wsparcia. Czy to od ukochanego człowieka, czy od Boga właśnie.
Tymczasem on, narrator, chce temu komuś pomóc, chce być przy tej osobie. Czuje, że ta pewność siebie to tylko poza, pod którą kryją się lęki i smutek. Oferuje swoją pomoc, obecność. Jednocześnie podkreśla, że to, co może dać od siebie jest niewystarczające do szczęścia. Bo tak, jak nikt z nas nie jest zbawcą, tak nie jest nim on.











Komentarze (0)