Tekst piosenki
[Verse 1]
You’d rather live to please
And die a virgin
Said you wanna go see the world
But you’re stuck at work
[Verse 2]
I wanna take it serious
And take it slow
Said, „I wanna make it to Christmas” (Oh)
But I fall off the bone (Oh)
[Verse 3]
And I could wish he hears this
But when he does I won’t
I’d rather live to please
The lips beneath his nose
[Refrain]
If you could go anywhere, where would you go?
If you could go anywhere, where would you go?
If you could go anywhere, would you wanna stay here?
If you could go anywhere, where would you go?
If you could go anywhеre, where would you go?
If you could go anywhеre, would you wanna stay?
[Outro]
And when the wind whistles, you’ll wake up unlucky again
With none of your things
Your bandmates, your lovers, and friends
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Wolałabyś żyć, by zadowolić
I umrzeć jako dziewica
Powiedziałaś, że chcesz zobaczyć świat
Ale utknęłaś w pracy
[Zwrotka 2]
Chcę traktować to poważnie
I nie spieszyć się
Powiedziałam: „Chcę dotrwać do Bożego Narodzenia” (Oh)
Ale odpadam od kości (Oh)
[Zwrotka 3]
I chciałabym, żeby to usłyszał
Ale kiedy to usłyszy, nie będę
Wolałabym żyć, by zadowolić
Usta pod jego nosem
[Refren]
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, dokąd byś się udała?
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, dokąd byś się udała?
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, czy chciałabyś tu zostać?
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, dokąd byś się udała?
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, dokąd byś się udała?
Gdybyś mogła pojechać gdziekolwiek, czy chciałabyś tu zostać?
[Outro]
A gdy wiatr zagwiżdże, znów obudzisz się nieszczęśliwa
Bez niczego
Twoich kolegów z zespołu, kochanków i przyjaciół
Analiza piosenki
Komentarze (0)