Tekst piosenki
A gdyby tak jedno słowo mógłbyś komuś dać,
Co powiedziałbyś?
A gdyby tak nie miało jutra być, to czyją dłoń
Chciałbyś w dłoniach skryć?
A gdybyś tak mógł wniknąć w czyjeś sny,
To jasne, czy mroczne byłyby?
A gdybyś tak mógł znowu przyjść na świat,
Czy własnych stóp powielałbyś ślad?
I gdybyś tak rozerwać siebie mógł
I w strony dwie naraz ruszyć mógł
To gdzie?
Nic nie boli tak, jak życie
Nic nie cieszy tak, jak ono
Raz pod wozem, raz na wozie
Czasem w niebie, czasem w błocie
Nic nie boli tak, jak życie
Nic nie cieszy tak, jak ono
Raz pod wozem, raz na wozie
Czasem w niebie, czasem w błocie
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Podczas swojego życia często zadajemy sobie wiele pytań, na które trudno jest znaleźć odpowiedź. Nie wiemy, jaki jest sens naszej egzystencji, dokąd zmierzamy i co nas czeka na końcu naszej drogi. Próbujemy więc tłumić te myśli, skupiając się na sprawach przyziemnych. Prędzej czy później jednak możemy pożałować tego, że nie poświęciliśmy dostatecznie dużo uwagi tym poważniejszym sprawom.
Lipa chce tutaj zachęcić nas do zastanowienia się nad życiem i nad tym, co tak naprawdę jest dla nas ważne. Według niego powinniśmy żyć tak, by móc opuścić ten świat w każdej chwili, nie żałując tego. Powinniśmy skupiać się na tym, co liczy się dla nas najbardziej – na otaczających nas ludziach i własnym szczęściu. Tym, których kochamy musimy uświadomić, ile dla nas znaczą, wnosić w ich życie trochę szczęścia, by pozostawić po sobie ślad, z którego będziemy dumni.
Jeśli moglibyśmy urodzić się na nowo i w takim przypadku chcielibyśmy poprowadzić swoje życie zupełnie inaczej będzie to dowodem tego, że teraz nie postępujemy tak, jakbyśmy tego pragnęli. Trzeba więc to zmienić póki czas, bo przecież nikt nie dostaje od losu kolejnej szansy na życie. Mamy jeden strzał, podróż pełną wzlotów i upadków, uczyńmy ją więc wartą zachodu.
Komentarze (0)