Tekst piosenki
[Verse 1]
We had plans on a Saturday night
I had visions dancing in my mind, but
You’re so last minute with your new excuse
Do you care at all or do I just pretend you do?
Bought your favorite ice cream (Oh-oh), left it in the backseat (Oh-oh)
Just another sweet thing you let go bad
Go on, give me nothing (Oh-oh), like to leave me wanting (Oh-oh)
Try to find an opening, but
[Chorus]
You’re the wall that I keep banging my head against
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up with a bruise as a consequence
I know how to hurt myself on you
So what? I’m calling you up again
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up all alone as a consequеnce
I’m dancing on the wall when I’m with you
(Whеn I’m with you, I’m on the wall)
I’m dancing on the wall when I’m with you
(When I’m with you, I’m on the wall)
I’m dancing on the wall when I’m with you
[Verse 2]
You said, „Sorry, I’ll be there by 9”
I should’ve told you not to waste my time, but
You’re so magnetic, it’s like, what’s the use?
I would wait forever as long as I’m waiting for you
I can feel you so close (Oh-oh), no more than a stone’s throw (Oh-oh)
Looking for a window, but
[Chorus]
You’re the wall that I keep banging my head against
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up with a bruise as a consequence
I know how to hurt myself on you
So what? I’m calling you up again
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up all alone as a consequence
I’m dancing on the wall when I’m with you
(When I’m with you, I’m on the wall)
[Bridge]
I’m dancing on the wall and I see
Lovers dancing in the light
Shadows dance across my eyes
Watching as the second hand
Turns and turns around again
Now I’m working up a sweat
Spinning in my party dress
Stroke of midnight at the ball
I realize I’m on the wall
Realize I’m on the wall
[Chorus]
You’re the wall that I keep banging my head against
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up with a bruise as a consequence
I know how to hurt myself on you
So what? I’m calling you up again
I’m always saying, „This time, I’ll get through” (I get through)
I end up all alone as a consequence
I’m dancing on the wall when I’m with you
(When I’m with you, I’m on the wall)
I’m dancing on the wall when I’m with you
(When I’m with you, I’m on the wall)
I’m dancing on the wall when I’m with you
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dancing On The Wall” to portret miłości do kogoś, kto jest wiecznie niedostępny, emocjonalnie zdystansowany i notorycznie rozczarowujący. Utwór wykorzystuje dwie centralne metafory – mur, w który walisz głową, i taniec na murze, podczas gdy inni tańczą w świetle – aby uchwycić paradoks romantycznej obsesji: wiesz, że robisz sobie krzywdę, ale wciąż wracasz, ponieważ nadzieja na przełom wydaje się bardziej żywa niż poczucie bezpieczeństwa wynikające z odejścia.
Narratorka nie odchodzi, nie wpada w złość na tyle, by się zatrzymać, nie znajduje okna. Z chirurgiczną precyzją nazywa schemat w którym tkwi, a następnie go kontynuuje. Utwór nie jest ostrzeżeniem, jest lustrem, które MUNA stawiają przed każdym, kto kochał kogoś, kto kazał mu czekać, odwoływać, mieć nadzieję, cierpieć i czekać ponownie.
Tytułowy taniec na ścianie lub murze oznacza piękne poruszanie się w miejscu, którego nikt nie widzi. Oznacza także świadomość, że robisz sobie krzywdę i mimo wszystko nadal to robisz. I to właśnie, jak sugeruje MUNA, jest osobna, tragiczna i rozpoznawalna miłość.












Komentarze (0)