Tekst piosenki
[Verse 1: Niall & Liam]
I figured it out, I figured it out from black and white
Seconds and hours, maybe they had to take some time
I know how it goes, I know how it goes from wrong and right, silence and sound
Did they ever hold each other tight like us? Did they ever fight like us?
[Chorus: Harry]
You and I, we don’t wanna be like them
We can make it ’til the end, nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us
No nothing can come between you and I, oh, you and I
[Verse 2: Zayn & Louis]
I figured it out, saw the mistakes of up and down
Meet in the middle, there’s always room for common ground
I see what it’s like, I see what it’s like for day and night, never together
Cause they see things in a different light like us, they never tried like us
[Chorus: Harry & Zayn]
You and I, we don’t wanna be like them
We can make it ’til the end
Nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us
Cause you and I
We don’t wanna be like them, We can make it ’til the end
Nothing can come between you and I
Not even the Gods above can separate the two of us
No nothing can come between you and I
You and I
Oh, you and I, oh, you and I
We could make it if we try, you and I
Oh, you and I
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Rozgryzłem to, nauczyłem się tego od czerni i bieli
Od sekund i godzin, może one potrzebowały trochę czasu
Wiem jak ciężko mają dobro i zło, cisza i dźwięk
Czy oni kiedykolwiek trzymali się tak mocno jak my? Czy kiedykolwiek kłócili się tak jak my?
[refren]
Ty i ja, nie chcemy być tacy jak oni
Damy radę do końca, nic nie stanie między tobą a mną
Nawet bogowie nas nie rozdzielą
Nie, nic nie stanie między tobą a mną, och, tobą a mną
[zwrotka 2]
Rozgryzłem to, zrozumiałem nasze błędy
Spotkajmy się gdzieś po środku, zawsze jest miejsce na kompromis
Widzę jak ciężko jest nocy i dniowi, nigdy nie są razem
Bo widzą wszystko w innym świetle, tak jak my, ale oni nigdy nie próbowali tak jak my
[refren]
Ty i ja, nie chcemy być tacy jak oni
Damy radę do końca, nic nie stanie między tobą a mną
Nawet bogowie nas nie rozdzielą
Bo Ty i ja
Nie chcemy być tacy jak oni, damy radę do końca
Nic nie stanie między nami
Nawet bogowie nas nie rozdzielą
Nie, nic nie stanie między toną a mną, och, tobą a mną
Tobą i mną
Och ty i ja, och ty i ja
Damy radę jeśli się postaramy, ty i ja
Och ty i ja
Analiza piosenki
„You & I” to piosenka, w której tekście muzycy opowiadają o uczuciu, które pochłania nas w całości. O miłości, którą pragniemy wprawić w ruch i zbudować tak, by działała długo i sprawnie. Dostajemy tutaj całą masę różnych przeciwieństw, które narratorzy porównują do opozycji kobieta/mężczyzna. Skupiają się na nieustannej walce między ludźmi w związku, którzy zrobią wszystko by dowieść swojego zdania. Z drugiej strony – jeśli dwie strony naprawdę, szczerze się kochają, to znajdą sposób by uratować miłość wbrew przeciwieństwom między sobą.
W utworze muzycy poruszają temat pracy nad związkiem. Jeśli jesteśmy z kimś w romantycznej relacji, musimy pracować nad tym, by nic się między nami nie popsuło. Jeśli zostawimy związek na pastwę losu, w końcu my i nasz partner czy partnerka staniemy się dla siebie obcymi ludźmi, a nawet wrogami. Wszystko popsuje się przez fakt, że dystans między kochankami będzie zbyt duży.
Narrator nie chce aby coś podobnego przytrafiło się jemu i jego ukochanej. Widzi jak rozpadają się inne pary, widzi jakie popełniają błędy. I uczy się by samemu ich nie powtarzać. W tekście tej piosenki stara się przekonać ukochaną, że nie są jak inni i że ich miłość przetrwa przeciwności bo wkładają w nią całe swoje serca.
Komentarze (0)