Tekst piosenki
Ruda jesień się zaczęła
Dwa ramiona z wiarą doskrzydliła mi
Skradła serce pocałunkiem
Durny frune nawet nie wiem jak i z kim
Dobrym wiatrom się poddaje
Zaprowadzą mnie gdzie zawsze chciałem być
Ikar drugi raz nie padnie
Mocniej trzeba tylko złote pióra szyć
[Refren]
To tylko o miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, Postawiłaś coś co dawno miało stać
To tylko miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, zaiskrzyło się lecz wszystko trafił szlag
Jak Olbrychski był kmicicem
To na planie asior dużo w siebie lał
Ale zerżnął wszystkie świce
I Oleńke także z przeproszeniem dam
Sanie zaraz nam odjadą
I rozkosze jurnych czartów będziem gnać
Łyknij trunku za nas dwoje
I nie żałuj tego co tak pragnę brać
[Refren]
To tylko o miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, Postawiłaś coś co dawno miało stać
To tylko miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, zaiskrzyło się lecz wszystko trafił szlag
Gdy jedwabie i koronki
Zerwiesz sama z mlecznych ramion to już wiem
Kwiatem trysną dzikie łąki
Zaczerpniemy z źródeł nocy jednym tchem
Potem rankiem mnie zostawisz
Stary numer jasna sprawa bywa tak
Na lusterku szminki karmin
Jak piorunem podpisałem z biesem pakt
[Refren]
To tylko o miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, Postawiłaś coś co dawno miało stać
To tylko miłość to urocze aksamity twoich jędrnych warg
Się zdarzyło, zaiskrzyło się lecz wszystko trafił szlag
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„To Tylko Miłość” to jeden z najbardziej „kwiecistych”, jeżeli chodzi o warstwę liryczną, kawałków z „The Greatest Hits”. Sławomir zręcznie operuje tutaj słowem, śpiewając bądź co bądź o namiętności i swoim pociągu do cielesnych uciech.
Mamy tutaj parę ładnie „ugładzonych” seksualnych metafor, za pomocą których wokalista chce nam pokazać, jak działają na niego kobiece wdzięki. Uwielbia romansować, mimo że zazwyczaj jego miłostki kończą się szybko i gwałtownie. Nie zmienia to jednak faktu, że autor jest wielkim kochankiem, lubującym się w zdobywaniu nie tyle serc, co ciał kobiet, które wpadną w jego pole rażenia.
Miłość o jakiej śpiewa tutaj Sławomir to niekoniecznie dojrzałe, pełne uczucie. Tutaj chodzi raczej o namiętność, zmysłowość łączącą zafascynowane sobą nawzajem osoby. Może dlatego właśnie wokalista narzeka na niepowodzenia i fakt, że jego wybranki porzucają go często po upojnej nocy – to co dla niego jest „miłością”, dla nich może być tylko zabawą.
Komentarze (0)