Tekst piosenki
[Verse 1]
있잖아 널 보고 싶어
이렇게도 단순한 걸
어떻게 말하면 좋을지
한참을 왜 난 몰랐을까?
[Pre-Chorus]
시간 되면 잠깐 나와
지나가다 봐 별일 아냐 (별일 아냐)
자꾸만 배배 꼬인 난 사실은 말이야
Baby, I’ve been waiting all night long, yeah
[Chorus]
Waiting for your call
밤을 새워 너만 기다리는 걸
어딜 가도 네가 보였어
Is this some kind of a trick?
'Cause I’ve been waiting all night long, yeah
Waiting for your call
나는 오직 너만 기다려왔어
누구라도 네가 아닌 걸
I had to just walk away
And now I’m waiting all night long, yeah
[Verse 2]
있잖아 널 좋아했어
그렇게 나 단순해서
어떻게 말하면 좋을지
생각해도 잘 모르겠어
[Pre-Chorus]
시간 되면 잠깐 나와
지나가다 봐 별일 아냐 (별일 아냐)
자꾸만 배배 꼬인 난 사실은 말이야
Baby, I’ve been waiting all my life, yeah
[Chorus]
Waiting for your call
밤을 새워 너만 기다리는 걸
어딜 가도 네가 보였어
Is this some kind of a trick?
'Cause I’ve been waiting all night long, yeah
Waiting for your call
나는 오직 너만 기다려왔어
누구라도 네가 아닌 걸
I had to just walk away
And now I’m waiting all night long, yeah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Hej, chcę cię zobaczyć
Coś tak prostego
Jak mogę powiedzieć
Dlaczego długo cię nie wiedziałem?
[Pre-Chorus]
Kiedy nadejdzie czas, wyjdź
Spójrz ponad to, to nic wielkiego (To nic wielkiego)
Prawda jest taka, że ciągle się kręcę
Kochanie, czekałem całą noc, tak
[Refren]
Czekam na twój telefon
Nie śpię całą noc, czekając na ciebie
Widziałem cię wszędzie
Czy to jakiś trik?
Bo czekałem całą długą noc, tak
Czekam na twój telefon
Czekałem tylko na ciebie
Nikt nie jest tobą
Musiałem po prostu odejść
A teraz czekam całą noc, tak
[Zwrotka 2]
Hej, lubiłem cię
Jestem taki prosty
Jak mogę to powiedzieć
Nie wiem nawet jak myśleć
[Pre-Chorus]
Kiedy nadejdzie czas, wyjdź
Spójrz ponad to, to nic wielkiego (To nic wielkiego)
Prawda jest taka, że ciągle się kręcę
Kochanie, czekałem całe życie, tak
[Refren]
Czekam na twój telefon
Nie śpię całą noc, czekając na ciebie
Widziałem cię wszędzie
Czy to jakiś trik?
Bo czekałem całą długą noc, tak
Czekam na twój telefon
Czekałem tylko na ciebie
Nikt nie jest tobą
Musiałem po prostu odejść
A teraz czekam całą noc, tak
Analiza piosenki
„All Night Long” to utwór pochodzący z wydanego 25 stycznia 2023 roku drugiego pełnowymiarowego solowego albumu studyjnego autorstwa poługniowokoreańskiego aktora, MC, prezentera i piosenkarza Kima Jong-woona (김종운), występującego jako YESUNG (예성). Artysta znany jest głównie z występów w należącym do wytwórni SM Entertainment boysbandzie Super Junior i dwóch jego unitach – Super Junior-K.R.Y i Super Junior-Happy. Wydawnictwo noszące tytuł „Sensory Flows” jest następcą wydanego w 2019 roku albumu „Story.”
W utworze „All Night Long” Kim Jong-woon wykorzystuje motyw romantyzowania czekania na ukochaną osobę, która jego zdaniem jest tą, z którą chce spędzić resztę życia – „(…) Kiedy nadejdzie czas, wyjdź/ Spójrz ponad to, to nic wielkiego (To nic wielkiego)/ Prawda jest taka, że ciągle się kręcę/ Kochanie, czekałem całą noc, tak/ Czekam na twój telefon/ Nie śpię całą noc, czekając na ciebie/ Widziałem cię wszędzie/ Czy to jakiś trik?/ Bo czekałem całą długą noc, tak/ Czekam na twój telefon/ Czekałem tylko na ciebie/ Nikt nie jest tobą/ Musiałem po prostu odejść/ A teraz czekam całą noc, tak (…)”
Komentarze (0)