Tekst piosenki
Dream
Beyond dreams
Beyond life
You will find
Your
Song
Before sound
To be found
Close your eyes
And
Rise
Higher still
Endless thrill
To the land
Of
Love
Beyond love
Come alive
Angel Eye
Forever watching you and I
You are the night
You are the ocean
You are the light behind a cloud
You are the end and the beginning
A world where time is not allowed
There’s no such thing as competition
To find a way we lose control
Remember, love’s our only mission
This is a journey of the soul
The perfect song is framed with silence
It speaks of places never seen
Your home’s a promise long forgotten
It is the birthplace of your dreams
Tłumaczenie piosenki
Śnij
Ponad marzenia
Ponad życie
Odnajdziesz
Swoją
Piosenkę
Przed dźwiękiem
Tam ją znajdziesz
Zamknij oczy
I
Wznieś się
Ciągle wyżej
Niekończący się dreszczyk emocji
Do krainy
Miłości
Ponad miłość
Spełnia się
Anielskie oko
Zawsze czuwa nad tobą i mną
Jesteś nocą
Jesteś oceanem
Jesteś światłem wyglądającym zza chmur
Jesteś końcem początku
Światem, w którym nie istnieje czas
Nie ma współzawodnictwa
Które pozbawia nas rozumu
Pamiętajcie, że miłość jest naszym jedynym celem
To wędrówka duszy
Idealna piosenka okraszona jest ciszą
Mówi o nigdy niewidzianych miejscach
Twój dom to dawno zapomniana obietnica
To kolebka twoich marzeń
Analiza piosenki
Tekst piosenki jest opowieścią o potrzebie posiadania marzeń, realizowania ich, chęci wchodzenia na szczyty. Albo marzysz o wielkich rzeczach, albo twoje życie traci jakikolwiek sens, sugeruje narrator. Musimy nauczyć wyobrażać sobie rzeczy, które są ponad nami, ponad naszymi umiejętnościami wyobrażania. Jeszcze więcej, jeszcze dalej – oto klucz do sukcesu. Nie możemy zamykać się w małym świecie naszych przyzwyczajeń. Bo wyjście z niego jest pierwszym krokiem ku szczęściu.
Ponad własnym rozumieniem świata i własnymi ograniczeniami leży prawdziwe życie – dotrzeć tam, to powinno być naszym celem. Tekst piosenki realizuje mistyczną, metafizyczną idee muzyki według Daft Punk. Artyści widzą w niej drogę ku spełnieniu, otwarciu się na nowe światy i zjawiska. Muzyka jest kluczem do znalezienia w sobie czegoś nowego, czegoś, czego jeszcze nie znamy. W niej odnajdujemy wolność.
Żeby osiągnąć sukces i odnaleźć spełnienie musimy być gotowi na daleką wędrówkę. Będziemy wspinać się do góry, ku kolejnym szczytom, ku kolejnym marzeniom. Im wyżej wejdziemy, tym bliżej nas samych będziemy. Tam leży ziemia miłości, do której wszyscy dążymy. Bo to miłość właśnie jest esencją człowieczeństwa i powinniśmy już to rozumieć. Nie ma sensu bić się z innymi, walczyć o pieniądze czy inne przyziemne wartości. Miłość – oto sens życia.
Komentarze (0)