
Tekst piosenki
Looking for light
A golden light
Red red hair
And almond eyes
Searching for love
A wallet’s hot
The price is right
It’s money for love
Looking for light
A golden light
With your red red hair
And almond eyes
Laurel you came here
Looking for light
A golden light
With your red red hair
Your almond eyes
Strange how he’s cold
Behind the smile
An angry mind
Don’t wait for tonight
Lying for lies
A golden lie
Your red red hair
Your almond eyes
Fear is a fog
Rolling in and around
Laurel whispers from inside
Laurel running out of time
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Laurel” to nastrojowa ballada w średnim tempie zawierająca struny, klawesyn i wibrafon, które nadają piosence mroczny, kinowy charakter.
Piosenka bierze swoją nazwę od skazanej na zagładę bohaterki w powieści Dorothy B. Hughes z 1947 roku „In a Lonely Place”. Bohater powieści – pisarz o nazwisku Dix Steele – mieszka w kompleksie apartamentowym w Hollywood tuż obok intrygującej i tajemniczej aktorki.
Oto fragment z ich pierwszego spotkania: „Zsunęła się z fotela, jakby tam była. Nadal miała na sobie spodnie; strój nie był w odcieniach niebieskiego, ale jasnożółty, a pulower bardziej żółty; kurtka, luźna na ramionach, była biała. A jej włosy nie były czerwone, to było spalone sjeną z lśniącym złotym pyłem.
Była odważna jak jej rdzawoczerwone usta i jej skośne oczy, ostre jak jej zwężające się paznokcie. Była tym, czego potrzebował. Ona była tym, czego chciał …
Nie była przyzwyczajona do tego, aby traktować ją jak własną. Nie wiedziała, czy jej się to podoba. Odrzuciła jesienne włosy i czekała, obserwując go wzrokiem. A potem przyjął jego równość. Strach był mgłą, skradającą się wokół ciebie, wijącą się wokół ciebie, wnikającą w twoje pory, ciało i kość.











Komentarze (0)