Tekst piosenki
Kolejny raz słyszę strzał w mojej głowie
Jak długo ciągnąć to mam, życie na linii ognia
Wygrana to twój cel
Choć wojna toczy się codziennie, od nowa, od nowa, od nowa
Od jutra będą znów nowe dni, lepsze dni
Wierzę w to z całych sił.
Sabotaż to twoja broń, chcesz zniszczyć mnie
Więc teraz doskonale wiem, w którą stronę chcę biec
Sabotaż – teraz cofnij się, nie boję się
Sabotaż to twoja broń więc patrz -nie poddam się
Czym prędzej zmyć muszę to z całej siebie
Nadal nie słyszysz mnie jak niemo krzyczę do Ciebie
Wygrana to twój cel
Choć wojna toczy się codziennie, od nowa, od nowa, od nowa
Od jutra będą znów nowe dni, lepsze dni
Wierzę w to z całych sił
Sabotaż to twoja broń, chcesz zniszczyć mnie
Teraz doskonale wiem, w którą stronę chcę biec
Sabotaż – teraz cofnij się, nie boję się
Sabotaż to twoja broń więc patrz – nie poddam się
Nigdy więcej nie żyj za mnie
Nigdy nie patrz już tak na mnie
Nigdy więcej nie chcę się bać
Teraz wszystko mogę przetrwać
Sabotaż to twoja broń, chcesz zniszczyć mnie
(Więc) teraz doskonale wiem, w którą stronę chcę biec
Sabotaż – teraz cofnij się, nie boję się
Sabotaż to twoja broń więc patrz – nie poddam się
Nigdy więcej nie żyj za mnie
Nigdy nie patrz już tak na mnie
Nigdy więcej nie chcę się bać
Teraz wszystko mogę przetrwać
Nigdy więcej nie żyj za mnie
Nigdy nie patrz już tak na mnie
Nigdy więcej nie chcę się bać
Teraz wszystko mogę przetrwać
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Sabotaż” to piosenka z głębokim przesłaniem, które jest bardzo istotne dla samej Honoraty Skarbek. Nawiązuje ona do czasów, kiedy nie była jeszcze sławną postacią. Wtedy to była zalewana różnymi opiniami i radami ze strony ciotek i wujków, którzy starali się mieć wpływ na jej życie.
Każdy z nas ma w sobie swoistego rodzaju „wewnętrznego krytyka”, który sabotuje nasze marzenia, dążenia itd. Po myśli „chciałbym coś zrobić” pojawia myśl „ale na pewno mi się nie uda- nie mam dość szczęścia, wiedzy, zapału czy pieniędzy”. Jest również w okół nas wiele ludzi, którzy stają na naszej drodze, próbują podcinać nam skrzydła, starają się nas ograniczyć. Takie jednostki sabotują nasz świat, nasze pomysły, ale nigdy nie wolno się poddawać i trzeba walczyć o swoje marzenia. Każdy z nas jest panem swojego życia.
W teledysku Zombie Boy uosabia postać przeciwnika napawającego zwątpieniem, który pojawia sie niespodziewanie w różnych trudnych momentach i sprawia, ze tracimy wiarę w siebie, we własne możliwości – to taki symboliczny wróg. Teledysk pokazuje, że trzeba znaleźć w sobie siłę, samodzielnie lub z pomocą najbliższych, żeby stawić mu czoła, i wyjść na przeciw! Taniec symbolizuje metaforyczną walkę.
Komentarze (0)