Tekst piosenki
[Verse 1]
Shaking your head like it’s all wrong
Before you’re here you’re already gone
And even with the light all around you
You’re all alone in the dark
You’re breaking your own heart
Taking it too far down the lonely road
You say you just want love
But when it’s close enough you just let it go
The very thing you’ve been the most afraid of
You’ve been doing it from the start, breaking your own heart
Too many tears, too many falls
It’s easier here behind these walls
But you don’t have to walk in the shadows
Life is so hard
You’re breaking your own heart
Taking it too far down the lonely road
You say you just want love
But when it’s close enough you just let it go
The very thing you’ve been the most afraid of
You’ve been doing it from the start, breaking your own heart
[Verse 2]
You’re breaking your own heart
It’s not too late, I’m still right here
If only you’d let go of your fears
You’re breaking your own heart
Taking your own heart down the lonely road
You say you just want love
But when it’s close enough you just let it go
The very thing you’ve been the most afraid of
You’ve been doing it from the start, breaking your own heart
You’re breaking your own heart
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Potrząsasz głową jakby wszystko było nie tak
Odchodzisz, zanim zdążyłaś tu dotrzeć
I chociaż wokół ciebie jest jasno
To czujesz, że jesteś samotna w ciemności
Sama łamiesz sobie serce
Zabrnęłaś za daleko idąc samotną drogą
Mówisz, że po prostu pragniesz miłości
Ale uciekasz, gdy tylko zaczynasz coś czuć
Bo właśnie tego najbardziej się boisz
Od zawsze tak robisz, sama łamiesz sobie serce
Zbyt wiele łez, zbyt wiele upadków
Tutaj, za murem, jest łatwiej,
Ale nie musisz cały czas chować się w cieniu
Życie jest takie trudne
Sama sobie łamiesz serce
Zabrnęłaś za daleko idąc samotną drogą
Mówisz, że po prostu pragniesz miłości
Ale uciekasz, gdy tylko zaczynasz coś czuć
Bo właśnie tego najbardziej się boisz
Od zawsze tak robisz, sama łamiesz sobie serce
[Zwrotka 2]
Sama sobie łamiesz serce
Nie jest jeszcze za późno, wciąż tu jestem
Gdybyś tylko zapomniała o swoich lękach
Sama sobie łamiesz serce
Idziesz z nim samotną drogą
Mówisz, że po prostu pragniesz miłości
Ale uciekasz, gdy tylko zaczynasz coś czuć
Bo właśnie tego najbardziej się boisz
Od zawsze tak robisz, sama łamiesz sobie serce
Sama łamiesz sobie serce
Analiza piosenki
Kelly opisuje stan w jakim znajduje się jej dawna miłość. Mężczyzna żyje w wiecznej ciemności, która stanowi prawdopodobnie objaw depresji. Czynniki zewnętrzne nie mogą poprawić jego sytuacji, ponieważ nie prosi o pomoc. Ciemność jest kontrastem względem światła, co dodatkowo wzmaga jego samotność i próbę odizolowania się od świata zewnętrznego. Krzywdzi tylko siebie samego, potęgując tym swój ból. Wyrządza sobie krzywdę, która w konsekwencji może doprowadzić do jego zagłady. Powiada, że miłość jest tylko jedna, jednak kiedy znajduje się w pobliżu niego, pozwala jej bezpowrotnie odejść.
Mężczyzna obawia się po raz kolejny, że jego serce zostanie złamane. Nie zauważa, ze właśnie w tym momencie sam wyrządza sobie wspomnianą krzywdę bez ingerencji drugiej osoby. Życie jest trudne, jednak kiedy przychodzi nam zmierzyć się z własnymi słabościami należy stopniowo pokonywać strach i iść wciąż do przodu. Kelly zaznacza swoją obecność i namawia ukochanego, aby odrzucił swoje wszelkie obawy i wyciągnął do niej swą dłoń. Nie jest za późno na pozytywne zmiany. Wystarczy tylko dostrzec, że miłość jest na wyciągnięcie ręki.
Komentarze (0)