
Tekst piosenki
[Verse 1]
Any chance you get to play the warn out pity card
Any opportunity to push my buttons hard
It’s getting old, your „poor me” thoughts
Believe me, boy, when I say „so what”
This broken record thing has got to stop
I’m losing interest in your pillow talk
[Pre-Chorus]
And uuhuuhuuh it’s not looking good
And uuhuuhuuh I’m not in the mood
And uuhuuhuuh I can’t get through
To you, you
[Chorus]
Don’t be a girl about it, cause I didn’t say yes
Don’t be a girl about it, because I wouldn’t pretend
Don’t be a girl about it, now you’re whining again
Don’t be a girl about it, you’re such a girl about it
[Verse 2]
Now you’re up in arms because I say we’re not working out
You wonder if I loved you from the start, well I tell you what
I knew a guy who changed my world
And then he grew into a little girl
This metamorphosis is just too much
You’re crossing lines that I just can’t let go on
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Hook]
And why I’m sleeping with the enemy oh oh
And uuhuuhuuh I’m counting sheep while you’re in love
[Verse 3]
I guess it’s true that love can grow in different directions
I chose the high road and you chose to be a girl
I know you’re mad at me now
It’s all my fault somehow
Here comes my favorite part
You’re so misunderstood
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Hook]
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Kelly wyraża swoją niechęć do mężczyzny, którego zachowanie wzbudza w wokalistce myśl o zerwaniu bliskiej relacji. Facet nie zauważa, że dostał idealną szanse na poprawę swego zachowania i naprawę wszystkich popełnionych błędów. Wokalistka ma dość jego gadania do poduszki, które nic nie wnosi do ich związku. Nie wie w jaki sposób dotrzeć do ukochanego i wytłumaczyć mu, że jest na dobrej drodze, aby stracić wartościową kobietę. Wciąż nie powiedziała, że stanie się jego małżonką, dlatego nie rozumie dlaczego zachowuje się jak dziewczyna.
Stanowczość, która pojawiła się w Kelly wzbudziła w mężczyźnie chęć poznania prawdy związanej ze zmianą jej charakteru. Wokalistka od samego początku bardzo kochała swego chłopaka, jednak z czasem zaczęła zauważać, że zamienia się w małą dziewczynkę. Ta metamorfoza jest dla niej zbyt dużym obciążeniem, dlatego wciąż się waha, czy podejmuje słuszną decyzję.












Komentarze (0)