
Tekst piosenki
[Intro]
She’s a bitch
She’s a bitch (Okay, hm)
She’s a bitch
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing (She’s a bitch)
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing (She’s a—)
[Verse 1]
I’ve been up since 6 a.m., working my A to Z
Don’t got energy to fake it, shit, sometimes, I need to sleep (She’s a bitch)
I heard what you said, goddamn, I let it get to me
You want me to be everything except a human being
[Chorus]
I’m a bitch, I’m a lover
I’m a child, I’m a mother
I’m a sinner, I’m a saint
I do not feel ashamed
I’m a mess, I’m a queen
And everything between
You know you wouldn’t want it any other way
[Refrain]
She’s a bitch
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing
She’s a bitch, bitch
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing
She’s a bitch
[Verse 2]
Uh? You mean, boss?
You been through what I been through, you know the cost
If I lost some followers, it ain’t a loss
’Cause I ain’t lost sleep since I slept in my car (She’s a bitch)
That part gotta be me, I ain’t playin’ no part
Am who I am ’cause I speak from the heart
Baby, don’t play yourself, you a star
[Chorus]
I’m a bitch (Bitch), I’m a lover (Lover)
I’m a child (Child), I’m a mother (Mother)
I’m a sinner (Sinner), I’m a saint (Saint)
I do not feel ashamed (No shame)
I’m a mess (Mess), I’m a queen (Queen)
And everything between (Everything between)
You know you wouldn’t want it any other way (Any other)
[Refrain]
She’s a bitch (Whoa, whoa)
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing
She’s a bitch, bitch (Whoa, whoa)
I do my thing, I do my, I do my, I do my thing
She’s a—
[Bridge]
Wait, what you call me?
If you call me bad things
I’m gon’ be bad, baby
Get to know me, you’ll see
There ain’t no bitch like me (Mwah)
I’m not a bitch, I’m that, I’m that bitch
[Chorus]
I’m a bitch (Bitch), I’m a lover (Lover)
I’m a child (Child), I’m a mother (Mother)
I’m a sinner (Sinner), I’m a saint (Saint)
I do not feel ashamed (No shame; no, don’t)
I’m a mess (Mess), I’m a queen (Queen)
And everything between (Everything between)
You know you wouldn’t want it any other way (Any other)
[Outro]
She’s a bitch
That’s what you is, that’s what you are (Whoa, whoa)
Yeah, you a star, hey
That’s what you is, that’s what you are (Whoa, whoa)
Yeah, you a star, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tak na temat singla wypowiedziała się sama Lizzo: „Ta piosenka jest dedykowana kobietom, które są nazywane sukami za to, że mają granice, są seksualne, że mówią o sobie, że ciężko pracują i prowadzą biznesy. Jeśli nie uśmiechamy się i nie działamy non stop, jesteśmy 'niewdzięczne’. Jeśli stosujemy rygorystyczny program, jesteśmy 'wredne’. Jeśli czerpiemy przyjemność z seksu, jesteśmy 'dzi*kami’ i zawstydzane”.
Utwór „BITCH” bierze słowo używane przeciwko silnym, szczerym i bezkompromisowym kobietom i przekształca je w ich koronę. Ale w przeciwieństwie do prostszych hymnów, które po prostu zmieniają obelgę w wyraz uznania, Lizzo sięga głębiej. Nie odrzuca tej etykiety, eksploduje, przekształcając ją w pełną, chaotyczną, wspaniałą istotę ludzką.
W piosence „BITCH” chodzi o wyczerpanie bycia postrzeganą przez jeden pryzmat. Kobieta, która ciężko pracuje, jest suką. Kobieta, która wyznacza granice, jest suką. Kobieta, która kocha głośno i ponosi porażki w sposób chaotyczny, jest suką. Odpowiedzią Lizzo nie jest uniżenie się, ale nazwanie wszystkiego, czym jest – kochanką, dzieckiem, matką, grzesznicą, świętą, bałaganem, królową – i niepozwalanie, by jedna etykieta wyparła inną.
Utwór kończy się słowami „Tak, jesteś gwiazdą”, nie „ja” ale „ty”. Jest to wyraz wspólnoty. Za każdym razem, gdy kobieta zostaje nazwana suką za to, że po prostu istnieje jako pełnoprawny człowiek, może nacisnąć przycisk odtwarzania i usłyszeć, jak Lizzo mówi: To słowo nie ma nad tobą władzy. Zawierasz w sobie mnóstwo różnych cech i nie chciałabyś, żeby było inaczej.















Komentarze (0)