
Tekst piosenki
[Verse 1]
I am longing for your poison
Like a cancer for its prey
Shot an arrow in your harbor
Where you waited in the rain
I am siren, I am ivy
I am no one, I’m nobody
I am longing for your honey
I am longing for your love
[Hook]
And the shot goes through my head and back
Gunshot, I can’t take it back
[Verse 2]
Lay me down in your ocean
Carry me and my burden
I was dreaming about you, honey
I was hoping you’d save me
[Hook]
And the shot goes through my head and back
Gunshot, I can’t take it back
My heart cracked, really loved you bad
Gunshot, never get you back
[Bridge]
And I ache, while you’re not here
I can feel you aching
Wide awake, while you’re not here
I can feel you firing straight into my heart
[Hook]
Goes through my head and back
Gunshot, I can’t take it back
My heart cracked, really loved you bad
Gunshot, never get you back
[Outro]
Never get you back
Never get you back
Never get you back
Never get you back
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Trucizna, rak i ofiara – wszystko to nadawało złowieszczy nastrój podczas opisywania tej miłości. Lykke Li jest przekonana, że nawet jeśli jakakolwiek miłość będzie dl niej szkodliwa i tak zaryzykuje. Słowo port oznacza zwykle miejsce dokowania statków, ale tutaj oznacza ono również „miejsce bezpieczeństwa i komfortu”.
Li naruszyła błogi stan swego kochanka, wchodząc z nim w związek i jednocześnie go raniąc. W szczególności opuściła go w potrzebie, dlatego „czeka w deszczu”. Bez miłości, którą kiedyś miała w swoim życiu, czuje się pusta w środku, jakby była pustą duszą bez większego znaczenia.
To poczucie braku przywiązania i negatywne nastawienie do życia są podstawą do tworzenia się surowych emocji w tej piosence. Teraz, gdy związek już się skończył, z Lykke Li pozostała tylko nieodwzajemniona miłość, którą chce odzyskać bardziej niż kiedykolwiek.












Komentarze (0)