Tekst piosenki
How can I get used to
How can I forget you
Will I get used to
Sleeping alone?
I never used to
How did I get to
Ever get used to
Sleeping alone?
Tomorrow is a long time
Forgetting so long
I loved you a lifetime
I loved you long
[Hook]
Someday, somehow
Somewhere down the line
If you save your heart for mine
We’ll meet again, we’ll meet again
Will I get used to?
Can I forget you?
Don’t want to get used to dancing alone
Love was my shoreline
I stare myself blind
Now was not our time
No, I let you down
[Hook]
Some last, some die
Some love wait till its time
If you save your heart for mine
We’ll meet again, we’ll meet again
Tłumaczenie piosenki
Jak mam się przyzwyczaić?
Jak mam cię zapomnieć?
Czy przyzwyczaję się
Do spania samotnie?
Nigdy się nie przyzwyczaiłam
Jak mam się
Kiedykolwiek przyzwyczaić
Do spania samotnie?
Jutro to długi czas
Zapominanie długo trwa
Kochałam cię dożywotnio
Kochałam cię długo
[Haczyk]
Kiedyś, w jakiś sposób
Gdzieś w kolejce
Jeśli uratujesz swoje serce dla mojego serca
Spotkamy się znowu, spotkamy się znowu
Czy przyzwyczaję się?
Czy mogę cię zapomnieć?
Nie chcę przyzwyczaić się do samotnego tańczenia
Miłość była moim brzegiem
Wpatruję się dopóki nie oślepnę
To nie był nasz czas
Nie, zawodzę cię
[Haczyk]
Kiedyś, w jakiś sposób
Gdzieś w kolejce
Jeśli uratujesz swoje serce dla mojego serca
Spotkamy się znowu, spotkamy się znowu
Analiza piosenki
Utwór „Sleeping Alone” traktuje o niekorzystnej rozłące bliskich sobie osób, którzy są pozostawieni na pastwę losu. Obezwładnia ich samotność i ciemność. Lykke nie potrafi uwierzyć w to co właśnie się dzieje. Jak mogła zapomnieć o miłości swojego życia?
Po tak długim czasie, kiedy była ukochaną, zapomniała, jak to jest spać w nocy samotnie. Zadaje sobie pytanie, czy kiedykolwiek się przyzwyczai. Każdy dzień i każda noc spędzona w samotności trwa zbyt długo. Wokalistka wciąż myśli o kochanku i wspólnie spędzonych chwilach.
Do tego czasu Lykke postrzegała miłość jako źródło szczęścia oraz schronienie przed toksycznym światem. Tym razem doświadcza jednego ze zjawisk, które ogarnia jej serce i umysł. Jest to samotność i pustka. Wokalistka stara się odszukać miłość, którą straciła. Bez jego miłości czuje się zagubiona.
Próbowałem udokumentować doświadczenia kobiety, która poszukuje miłości i samej siebie. Myślę, że wszystko w życiu jest trudne, zwłaszcza jeśli chodzi o miłość. Musimy przejść przez wiele emocji, aby nauczyć się prawidłowo kochać.
Komentarze (0)