Tekst piosenki
Some things just slip from my mind
Sweet memories leave me blind
Just like a love song meant for the dead
How should the rite be read
I remember the warm embrace
I remember the way you taste in my mouth
Speak to me in three quarter time
Oh my love is a slave to meter and line
Oh glorious, oh glorious, oh glorious
Hope of my heart a 'trembling
Like a winter flowers cold springing
I see her lying there unchanged
Drifting along the astral plane
Even as she was growing then
You could still find her looking into my mind
Heavy voice with a velvet look
There’s a stillness in place of breath that she took
Closer to me than my anatomy
Somet hings just slip from my mind
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Miłosny utwór, w którym Alaina wspomina kogoś, z kim w przeszłości łączyła ją jakaś więź. Mówi o słodkich wspomnieniach, które do dziś ją oślepiają. Nie potrafi zapomnieć tego, co było, nie potrafi ruszyć naprzód i tworzyć swojego życia na nowo. Wciąż żywe w niej uczucie promieniuje do dziś. Czuje się jak niewolniczka – uwiązana na miłosnej linie.
Linie, która z drugiej strony sięga kogoś, kto dawno się od nie odwrócił. Dziewczyna wciąż jednak żywi wewnętrzną nadzieję na to, że kiedyś jeszcze połączy ich prawdziwa więź. Do tej pory sama niejako skazuje się na cierpienia, na krótką smycz przywiązana do jej szyi.
Piosenka zawiera w sobie sporo astralnej symboliki. Alaina mówi o duchowym rozwoju. Obserwuje kogoś, kto dryfuje w czasoprzestrzeni, kosmicznym świecie. Nie jest jasne o kim mówi wokalistka, być może chodzi o jej mamę czy przyjaciółkę – na kobietę wskazuje słowo „she”, którego używa. Piosenka jest więc opowieścią o niemożności pogodzenia się z odejściem kogoś, na kim bardzo nam zależało. Niezależnie od płci, stopnia pokrewieństwa.
Komentarze (0)