Tekst piosenki
Now that the blood has begun
I’d like to see how it’s done
Behind my back, up to my face
Let’s take the money and run
Before you go for that, son
You better think about luck
While you’re debating, I’ll be waiting
For the sound of a bomb
If my desire for your company
Made this motherfucker point his gun at me
Every complication, every little crime that you hide
I will find if you ever do change your mind
I’m over you, I’ll tell you why
Your kiss is poison and your castoff ways defined
I’ll cut you down, I’ll stitch you up
You played with fire with me
They say that fate is a card
And that the sun is a star
I’m throwin’ shade, we got it made
I think I’ll have a cigar
I got a number for it
There ain’t no way it can fit
I’m so excited you decided
To come over and beg
I’m over you, I’ll tell you why
Your kiss is poison and your castoff ways defined
I’ll cut you down, I’ll stitch you up
You played with fire with me
Baby, I’m over you, I’ll tell you why
Your kiss is poison and your castoff ways defined
I’ll cut you down, I’ll stitch you up
You played with fire with me
Tłumaczenie piosenki
Teraz, gdy rzeź się zaczęła
Chcę zobaczyć, jak się to robi
Za plecami, na moich oczach
Weźmy pieniądze i biegnijmy.
Nim po to pójdziesz, synu
Lepiej myśl o szczęściu,
Gdy będziesz debatował, będę czekać
Na dźwięk [wybuchu] bomby.
Jeśli moja chęć na Twoje towarzystwo
Sprawiła, że ten skurwiel celuje we mnie
Każda komplikacja, każde małe przestępstwo, które ukrywasz
Znajdę je, jeśli kiedykolwiek zmienisz zdanie.
Przeszłaś mi, powiem Ci dlaczego
Twój pocałunek jest trucizną, Twoje odejście jest stwierdzone
Potnę Cię, zszyję Cię
Bawiłaś się ze mną ogniem.
Mówią, że przeznaczenie jest kartą
I, że Słońce jest gwiazdą
Rzucam cień, daliśmy radę
Myślę, że zapalę cygaro
Mam na to numer
Nie ma opcji, że będzie dobry
Tak się cieszę, że się zdecydowałaś się
Przyjść i błagać.
Przeszłaś mi, powiem Ci dlaczego
Twój pocałunek jest trucizną, Twoje odejście jest stwierdzone
Potnę Cię, zszyję Cię
Bawiłaś się ze mną ogniem.
Przeszłaś mi, powiem Ci dlaczego
Twój pocałunek jest trucizną, Twoje odejście jest stwierdzone
Potnę Cię, zszyję Cię
Bawiłaś się ze mną ogniem.
Analiza piosenki
Bohaterem tego utworu jest zbrodniarz. Jest niepewny swojego wspólnika, więc ostrzega go, co się stanie, jeśli ten zawiedzie jego zaufanie. Dowiadujemy się, że dokonali razem jakiegoś występku, teraz muszą uczynić wszystko, by nie zostali złapani. Jednak bardzo możliwe, że pomocnik naszej postaci zrobi coś głupiego i dopuści się zdrady.
Autor ma tego świadomość, więc zapewnia go, że zdrada jest ostatnią rzeczą, jaką jego wspólnik chciałby zrobić. Jeśli jakimś cudem okaże się, że chce go wrobić, znajdzie go i zemści się. Nie ma co igrać z ogniem, bo można się sparzyć. Nasz bohater jest doświadczonym profesjonalistą. Nie wybaczy niesubordynacji. Zrobi wszystko, by ukarać zdrajcę, zadać mu jak najwięcej cierpienia przed zabiciem.
Groźby najwyraźniej podziałały na partnera, sparaliżował go strach. Coś zdążył już zrobić, ale teraz żałuje z całej siły i chce wszystko naprawić. Błaga o przebaczenie. Niestety, raczej go nie dostanie.
Komentarze (0)