Tekst piosenki
You gotta go now ’cause all of the highways are waiting for you
We were confidential, another dimension and out of the blue
Sometimes it feels like crime, crime
Yet we don’t have much time
And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
Be your satellite
Our self-inventions and all of the questions will show us the truth
There is no time to linger about it, we’re wasting our youth
Sometimеs it feels like crime, crime
Yеt we don’t have much time
And can you tell me what is right?
Tell me what is right
I wanna be your satellite
I’ll be your satellite
We gotta live, we gotta try
And I know that you’re not mine
So can you tell me what is right?
I’ll be your satellite
You gotta go now ’cause all of the highways are waiting for you
You gotta go now
Tłumaczenie piosenki
Musisz już iść, bo wszystkie autostrady czekają na ciebie
Byliśmy poufni, inny wymiar i niespodziewanie
Czasami to wydaje się jak zbrodnia, zbrodnia
Ale nie mamy dużo czasu
Czy możesz mi powiedzieć, co jest właściwe?
Powiedz mi, co jest słuszne
Chcę być twoim satelitą
Być twoim satelitą
Nasze własne wynalazki i wszystkie pytania pokażą nam prawdę
Nie ma czasu do stracenia, marnujemy młodość
Czasami to wydaje się jak zbrodnia, zbrodnia
Ale nie mamy dużo czasu
Czy możesz mi powiedzieć, co jest właściwe?
Powiedz mi, co jest słuszne
Chcę być twoim satelitą
Będę twoim satelitą
Musimy żyć, musimy spróbować
I wiem, że nie jesteś mój
Więc, czy możesz mi powiedzieć, co jest właściwe?
Będę twoim satelitą
Musisz już iść, bo wszystkie autostrady czekają na ciebie
Musisz już iść
Analiza piosenki
W tle przewija się motyw bycia „satelitą”, kimś, kto krąży wokół drugiej osoby, nawet jeśli nie może być blisko na stałe. To trochę jak zgoda na rolę drugoplanową, ale też sposób, żeby w ogóle jeszcze zostać w czyimś świecie, choćby na odległość. Jest w tym jednocześnie czułość i rezygnacja, bo świadomość, że „to nie twoje”, nie znika. I w końcu zostaje ta mieszanka: chęć trwania przy kimś, nawet jeśli rzeczywistość już pcha w inne kierunki, i pytanie zawieszone w powietrzu, na które nikt nie daje odpowiedzi.











Komentarze (0)