
Tekst piosenki
[Intro]
Sluzyyy chasin’ the bag
Okay
[Refrain]
J’ai cherché du réconfort près des âmes égarées (’garées)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, j’suis l’nouveau JCVD
Mais sauf que le grand écart, gros, c’est elle qui le fait (C’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Gros, c’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Bang, bang)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, nan (Let’s go)
[Couplet 1]
J’rêve de paix mais je dors dans la guerre (Oui), j’finirai pas comme Didier et Robert (Nan)
J’ai fumé l’rap et recraché le glaire, j’suis l’Avatar comme le maître de l’air (Dems)
Le premier shatta : numéro uno (Oui), banquier m’appelle, il veut baisser les taux
J’suis amateur de matière grasse, j’suis dans ta chatte et j’ai très peu d’place
Sous l’abat-jour avec deux-trois putes (Oui), j’envoie d’l’amour et des Revolut (Huh)
J’ai fuit la sère-mi, les radiations, multimillionnaire, j’sens pas l’inflation (Nan, nan)
J’baise tes morts, je n’ai pas d’respect, j’suis dans le noir et j’vais y rester (Oui)
Tellement de cadavres desséchés, j’n’oublierai jamais la RDC (Nan, nan)
J’n’oublierai jamais (Oh oui)
Merci la gloire pour toutes ces tchoins, font qu’me sucer jusqu’à m’faire un héritier
J’ai trop baisé l’game, j’dois m’faire dépister, c’est frais, c’est du Damso d’Ipséité
Négro, j’suis même pas le numéro un, j’suis le meilleur depuis que ça a existé, okay
[Refrain]
J’ai cherché du réconfort près des âmes égarées (’garées)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, j’suis l’nouveau JCVD
Mais sauf que le grand écart, gros, c’est elle qui le fait (C’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Gros, c’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Bang, bang)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, nan (Vas-y)
[Couplet 2]
J’suis dans le noir et j’vais y rester (Oui), j’descends tout droit de la pire espèce (Nan)
Prends-toi un Chanel et sac Hermès, j’ai l’Américaine avec écrit „Express” (Oh)
J’suis dans les airs six mois dans l’année (Oui), des billets verts comme des edamames (Oui)
Dans la lumière, négros font de la D, cerveaux hydratés aux alcools frelatés (Yeah)
J’ouvre mon Snap’, des notifications, ses fesses m’envoient des lettres de motivation (Salope)
J’commence à remettre Dieu dans ma vie, gros, y a trop d’salopes qui font d’la sorcellerie
La prison ferme, ça lâche des noms, donne les détails, des combinaisons (Woh)
J’retourne le game à chaque saison, ils comprennent après comme pour Lithopédion (Oh)
De la zipette emballée sous le caleçon, dealeur a froid mais doit faire des sommes (Oh)
Reste une fillette et tu trouveras des garçons, deviens une femme et tu trouveras un homme (Oh)
Merci la gloire pour toutes ces tchoins, font qu’me sucer jusqu’à m’faire un héritier (Oh)
Négro, j’suis même pas le numéro un, j’suis le meilleur depuis que ça a existé, okay
[Refrain]
J’ai cherché du réconfort près des âmes égarées (’garées)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, j’suis l’nouveau JCVD
Mais sauf que le grand écart, gros, c’est elle qui le fait (C’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Gros, c’est elle qui le fait)
Et quand j’me fais chier, j’fais un EP, je finis Homme de l’année (Bang, bang)
Visage marqué par l’effort, les traîtres effarés (’ffarés)
J’crois qu’j’fais plus partie d’la norme, nan
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tym utworze artysta kreuje wizerunek postaci niezwykle pewnej siebie, wręcz aroganckiej, która twierdzi, że jest „najlepsza, odkąd to istnieje”. Podkreśla swój fenomenalny sukces, który zdaje się przychodzić mu bez najmniejszego wysiłku – deklaruje, że gdy się nudzi, nagrywa EP-kę i zostaje „Człowiekiem Roku”. Czuje się kimś spoza „normy”, a jego ciężka praca i determinacja („twarz naznaczona wysiłkiem”) budzą strach u „zdrajców”. Z przymrużeniem oka porównuje się do JCVD, dodając jednak, że to towarzysząca mu kobieta wykonuje „szpagat”, co jest dwuznaczną aluzją.
Dalej raper opisuje życie wypełnione luksusem, częstymi podróżami („sześć miesięcy w roku w powietrzu”) i rozwiązłością, gdzie sława i pieniądze („zielone banknoty jak edamame”, przelewy Revolut) przyciągają kobiety, często traktowane w sposób przedmiotowy i pogardliwy. Mimo że marzy o pokoju, przyznaje, że żyje „w wojnie”, nie zapominając o swoich korzeniach i trudnych doświadczeniach (wzmianka o RDC – Demokratycznej Republice Konga) oraz przeszłości związanej z ulicznym życiem i handlem. W jego wypowiedziach pobrzmiewa brutalność, pogarda dla wrogów i konkurencji, ale też zaskakujące odwołania do duchowości i Boga w obliczu problemów z kobietami, które oskarża o „czary”. Całość maluje obraz postaci pełnej sprzeczności, balansującej między hedonizmem, ciężką pracą a mroczniejszymi aspektami swojej natury i przeszłości.












Komentarze (0)