Tekst piosenki
[Verse 1]
Is there anything else left
That I can offend you with my friend?
Is there anything left
With which I can provoke you?
Tell me
Is there anything left
With which I can revive your tainted heart?
Is there anything left
With which I can enlight you?
[Chorus]
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
[Verse 2]
Is there anything else left
That I can defy you with my friend?
Is there anything left
With which I can awake you?
Tell mе
Is there anything left
With which I can arousе your sordid soul?
Is there anything left
With which I can distress you?
[Chorus]
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
[Bridge]
We’re far away from home
There’s only one way back
And Jesus is the door
There’s only one way
[Instrumental Break]
[Chorus]
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
It is finished! Christ has died for us!
It is finished! Christ has paid for us!
[Outro]
It is finished! Christ has died for us
(It is finished) Christ has paid for us!
(It is finished) Christ has died for us!
(It is finished) Christ has paid for us!
It is finished
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „It Is Finished” to refleksyjna i emocjonalna piosenka o zbawieniu i ofierze Jezusa Chrystusa. Tekst zaczyna się od pytań skierowanych do słuchacza, prowokujących do zastanowienia się nad własnym sumieniem, wiarą i duchowym przebudzeniem.
Wersy wyrażają próbę dotarcia do serca człowieka, które może być zatwardziałe lub obojętne na prawdę. Refren powtarza kluczowe przesłanie: „It is finished!” – słowa Jezusa na krzyżu, oznaczające wypełnienie misji zbawienia ludzkości. Utwór podkreśla, że Chrystus zapłacił za grzechy ludzi swoją śmiercią, otwierając im drogę do Boga. W bridge’u pada metafora oddalenia od domu, sugerująca duchowe zagubienie, a Jezus zostaje przedstawiony jako jedyna droga powrotu. Całość niesie silne przesłanie o odkupieniu i zachęca do przyjęcia ofiarowanej łaski.
Komentarze (0)