Tekst piosenki
Here we are, here we are again together
Somewhere just-a listening
To someone filling us in about travelling
Something she’s only seen
We smile of course, we’re impressed
But maybe the smiles we are doin’ are meant to bury or hide
Or hide, open, read something we’ve missed
Something everybody missed
The places we’ve been to and through
So much up and down for sure
So onwards and upwards
Up close or far away and blurred
Here we are, here we are again just standing
Missing and filled in
While travelling, seen it all, the things she’s seen
Smiling about the places she’s been
The places we’ve been to and through
So much up and down for sure
So onwards and upwards
Up close or far away and blurred
Here we are standing here
Listening to remember
When times get tough
I would enough
I’d dwell
You’d drift
I’d stop
You’d lift
Wait
You’d rip
I love you
Here we are, here we are again just standing
Missing and filled in
'Bout travelling seeing all the things she’s seen
Smiling about the places she’s been
The places we’ve been to and through
So much up and down for sure
So onwards and upwards
Up close or far away and blurred
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Far Away And Blurred” to kawałek skierowany do osoby, która przeszła z Gordem naprawdę wiele. W przeciwieństwie jednak do większości utworów z „Introduce Yerself”, tutaj autor zdaje się bardziej żałować tego, jak potoczyły się jego losy z człowiekiem, do którego się zwraca, niż wyrażać swoją wdzięczność za ich wspólne chwile. Być może więc wokalista ma tutaj na myśli kogoś, kto kiedyś był mu bliski, kogoś z kim osłabił swoją więź na przestrzeni lat.
Znajdując się jednak na końcu swojej podróży, na skraju śmierci, Downie pragnie, by ta osoba wiedziała, że pamięta o wszystkim, co wspólnie przeżyli i do samego końca będzie wspominać, jak wiele jej zawdzięcza. Może i ich relacja nie ułożyła się tak, jak miała, czego autor najwyraźniej żałuje, ale nie znaczy to, że zamierza o niej zapomnieć teraz, gdy pora mu już odchodzić z tego świata. Nieważne co się między nimi wydarzyło, Gord kocha tego człowieka i będzie kochać do samego końca.











Komentarze (0)