Tekst piosenki
[Verse 1]
Phantom, you feel like a phantom
Why do you wanna tame me?
It’s hard to breathe in
Do you feel me?
[Pre-Chorus]
Do what I say
And don’t you ever betray me
You are here to obey me
Are you not?
[Chorus]
All I need is your love
I want it to choke me, choke me, choke me
Born for you to control, I want you to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
Love me, make my lungs explode
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All I need is your love, I want it to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
[Post-Chorus]
Choke me
Choke me
Choke me
[Verse 2]
Save me
Inside I’m blazing
I want you to call me, call me, call me, call
My body is begging
[Pre-Chorus]
Do what I say
And don’t you ever betray me
You are here to obey me
Are you not?
[Chorus]
All I need is your love
I want it to choke me, choke me, choke me
Born for you to control, I want you to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
Love me, make my lungs explode
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All I need is your love, I want it to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
[Post-Chorus]
Choke me
Choke me
Choke me
[Chorus]
All I need is your love
I want it to choke me, choke me, choke me
Born for you to control, I want you to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
Love me, make my lungs explode
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All I need is your love, I want it to choke me
Ch-ch-ch-choke me, ch-ch-ch-choke me
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Fantom, czujesz się jak fantom
Dlaczego chcesz mnie oswoić?
Ciężko mi oddychać
Czujesz mnie?
[Pre-Chorus]
Rób, co mówię
I nigdy mnie nie zdradź
Jesteś tu, by mnie słuchać
Czyż nie?
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, byś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, by moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
[Post-Chorus]
Uduś mnie
Uduś mnie
Uduś mnie
[Zwrotka 2]
Ocal mnie
W środku płonę
Chcę, żebyś mnie wołał, wołał, wołał, wołał
Moje ciało błaga
[Pre-Chorus]
Rób, co mówię
I nigdy mnie nie zdradź
Jesteś tu, żeby mnie słuchać
Czyż nie?
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, żebyś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, żeby moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
[Post-Chorus]
Uduś mnie
Uduś mnie
Uduś mnie
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, żebyś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, żeby moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko, czego potrzebuję, to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
Fantom, czujesz się jak fantom
Dlaczego chcesz mnie oswoić?
Ciężko mi oddychać
Czujesz mnie?
[Pre-Chorus]
Rób, co mówię
I nigdy mnie nie zdradź
Jesteś tu, by mnie słuchać
Czyż nie?
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, byś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, by moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
[Post-Chorus]
Uduś mnie
Uduś mnie
Uduś mnie
[Zwrotka 2]
Ocal mnie
W środku płonę
Chcę, żebyś mnie wołał, wołał, wołał, wołał
Moje ciało błaga
[Pre-Chorus]
Rób, co mówię
I nigdy mnie nie zdradź
Jesteś tu, żeby mnie słuchać
Czyż nie?
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, żebyś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, żeby moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
[Post-Chorus]
Uduś mnie
Uduś mnie
Uduś mnie
[Refren]
Wszystko czego potrzebuję to twoja miłość
Chcę, żeby mnie udusiła, udusiła, udusiła
Urodzony, żebyś mnie kontrolował, chcę, żebyś mnie udusił
Uduś mnie, uduś mnie
Kochaj mnie, spraw, żeby moje płuca eksplodowały
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Wszystko, czego potrzebuję, to twoja miłość, chcę, żeby mnie udusiła
Uduś mnie, uduś mnie
Analiza piosenki
Ten utwór opowiada o bardzo intensywnej, skrajnej relacji opartej na silnym przyciąganiu, które miesza się z utratą kontroli i emocjonalnym uzależnieniem. Uczucie nie jest tu spokojne ani bezpieczne, tylko ekstremalne — bohaterka nie szuka równowagi, ale wręcz przeciwnie, świadomie wchodzi w stan, w którym druga osoba całkowicie dominuje jej emocje i poczucie siebie. Pojawia się napięcie między pragnieniem bliskości a oddaniem pełnej kontroli, co tworzy obraz relacji opartej na silnej, niemal destrukcyjnej więzi.
W drugiej warstwie tekst pokazuje wewnętrzny konflikt, gdzie potrzeba bycia kochaną łączy się z pragnieniem całkowitego zatracenia się w tej miłości. To nie jest relacja oparta na równowadze, tylko na skrajnościach — intensywności, podporządkowaniu i emocjonalnym „przeciążeniu”. Całość ma charakter bardzo surowy i instynktowny, skupiony na uczuciu, które nie uspokaja, ale pochłania coraz bardziej, aż do granicy wytrzymałości.
W drugiej warstwie tekst pokazuje wewnętrzny konflikt, gdzie potrzeba bycia kochaną łączy się z pragnieniem całkowitego zatracenia się w tej miłości. To nie jest relacja oparta na równowadze, tylko na skrajnościach — intensywności, podporządkowaniu i emocjonalnym „przeciążeniu”. Całość ma charakter bardzo surowy i instynktowny, skupiony na uczuciu, które nie uspokaja, ale pochłania coraz bardziej, aż do granicy wytrzymałości.
Komentarze (0)