Tekst piosenki
[Verse 1]
From the start
When all was fun and games
Wasn’t hard
But all good things can end
Back when I was younger
I planted a seed under the moonlight
And even when there’s thunder
I go back when I wonder, „Who am I?”
[Chorus]
From the ground to my skin
As I’m howling at the wind
Dig my roots in the mud
And I lean my head back
Let it out, let it in
Letting go of all my sins
Dig my roots in the mud
And I lean my head back
[Post-Chorus]
Mother Nature, she knows
Mother Nature, she knows
I know that
Mother Nature, she knows
Mother Nature, she knows
Mother Nature, shе knows
[Verse 2]
See the leaves
How thеy grow back again
And I heal
Then learn to love myself again
Even when there’s thunder
Oh, I don’t have to wonder, „Who am I?”
[Chorus]
From the ground to my skin
As I’m howling at the wind
Dig my roots, in the mud
And I lean my head back
Let it out, let it in
Letting go off all my sins
Dig my roots in the mud
And I lean my head back
[Post-Chorus]
Mother Nature, she knows
Mother Nature, she knows
I know that
Mother Nature, she knows
Mother Nature, she knows
[Outro]
Oh, oh, oh…
(Mother Nature, she knows)
Mhm, Mother Nature, she knows
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Od początku
Kiedy wszystko było zabawą i grą
Nie było trudne
Ale wszystko, co dobre, może się skończyć
Kiedy byłam młodsza
Zasadziłam ziarno w świetle księżyca
I nawet gdy grzmi
Wracam, gdy się zastanawiam: „Kim jestem?”
[Refren]
Od ziemi do mojej skóry
Gdy wyję do wiatru
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
Wypuszczam to, wpuszczam
Puszczam wszystkie moje grzechy
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
[Post-Chorus]
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Wiem, że
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
[Zwrotka 2]
Zobacz liście
Jak odrastają
I uzdrawiam się
Potem uczę się kochać siebie na nowo
Nawet gdy grzmi
Oh, nie muszę się zastanawiać: „Kim jestem?”
[Refren]
Od ziemi do skóry
Gdy wyję do wiatru
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
Wypuszczam to, wpuszczam
Pozbywam się wszystkich moich grzechów
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
[Post-Chorus]
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Wiem, że
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
[Outro]
Oh, oh, oh…
(Matka Natura, ona wie)
Mhm, Matka Natura, ona wie
Od początku
Kiedy wszystko było zabawą i grą
Nie było trudne
Ale wszystko, co dobre, może się skończyć
Kiedy byłam młodsza
Zasadziłam ziarno w świetle księżyca
I nawet gdy grzmi
Wracam, gdy się zastanawiam: „Kim jestem?”
[Refren]
Od ziemi do mojej skóry
Gdy wyję do wiatru
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
Wypuszczam to, wpuszczam
Puszczam wszystkie moje grzechy
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
[Post-Chorus]
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Wiem, że
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
[Zwrotka 2]
Zobacz liście
Jak odrastają
I uzdrawiam się
Potem uczę się kochać siebie na nowo
Nawet gdy grzmi
Oh, nie muszę się zastanawiać: „Kim jestem?”
[Refren]
Od ziemi do skóry
Gdy wyję do wiatru
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
Wypuszczam to, wpuszczam
Pozbywam się wszystkich moich grzechów
Zakopuję swoje korzenie w błocie
I odchylam głowę do tyłu
[Post-Chorus]
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
Wiem, że
Matka Natura, ona wie
Matka Natura, ona wie
[Outro]
Oh, oh, oh…
(Matka Natura, ona wie)
Mhm, Matka Natura, ona wie
Analiza piosenki
To piosenka o powrocie do siebie i odnajdywaniu własnej tożsamości poprzez kontakt z naturą i cyklami życia. Wspomnienia z przeszłości mieszają się tu z refleksją nad dorastaniem, zmianą i momentami zagubienia, kiedy człowiek zaczyna się zastanawiać, kim właściwie jest. Obraz zasiewania nasion i ich wzrostu działa jak metafora procesu dojrzewania, który nie zawsze jest prosty, ale zawsze prowadzi przez różne etapy — także te trudniejsze.
W drugiej warstwie mocno wybrzmiewa akceptacja naturalnego rytmu życia, w którym ból, zmiana i regeneracja są czymś normalnym. Natura staje się tu symbolem mądrości i ciągłości, pokazując, że tak jak liście odrastają, tak człowiek również może się odbudować po trudnych doświadczeniach. Całość ma spokojny, introspektywny charakter i skupia się na odzyskiwaniu wewnętrznej równowagi oraz uczeniu się siebie na nowo, bez presji i pośpiechu.
W drugiej warstwie mocno wybrzmiewa akceptacja naturalnego rytmu życia, w którym ból, zmiana i regeneracja są czymś normalnym. Natura staje się tu symbolem mądrości i ciągłości, pokazując, że tak jak liście odrastają, tak człowiek również może się odbudować po trudnych doświadczeniach. Całość ma spokojny, introspektywny charakter i skupia się na odzyskiwaniu wewnętrznej równowagi oraz uczeniu się siebie na nowo, bez presji i pośpiechu.
Komentarze (0)