Tekst piosenki
[TELEMAHCUS]
I don’t know who this friend is
Or if he’s worth the hype but
My time with you has been splendid
The best day of my life
Cause I got in a fight, sailed to an island
When I’ve never left home shores
You’re the friend I’ve never had before
And so I think maybe, if life wasn’t spent as planned
Maybe, it’s time that you lend a hand
I don’t think he’ll mind
If not his friend then mine
Tłumaczenie piosenki
[TELEMACH]
Nie wiem kim jest ten przyjaciel
Albo czy jest wart tego szumu, ale
Mój czas z tobą był wspaniały
Najlepszy dzień w moim życiu
Bo wdałem się w bójkę i popłynąłem na wyspę
Kiedy nigdy nie opuściłem rodzinnego brzegu
Jesteś przyjacielem, jakiego nigdy wcześniej nie miałem
I tak myślę, że może, gdyby życie nie zostało spędzone zgodnie z planem
Może już czas, żebyś podał rękę
Myślę, że nie będzie miał nic przeciwko
Jeśli nie jego przyjaciel, to mój
Analiza piosenki
„We’d Be Fine” to utwór będący częścią musicalu autorstwa Jorge Rivery-Herransa, „EPIC.” Musical opowiada o 20-letniej podróży Odyseusza do domu poprzez kilka wyzwań – wyzwania stawiane przez bogów i potwory. Według jego twórcy, pisanie kolejnych części musicalu było mocno inspirowane grami wideo i anime.
W „We’d Be Fine” Atena zyskuje trochę mądrości, zaprzyjaźniając się z Telemachem. Piosenka porusza tematy przyjaźni, przygody i odrywania się od zwyczajności. Teksty przedstawiają doświadczenia Telemacha, bohatera, który wyrusza w podróż z nowym przyjacielem i odnajduje radość i podekscytowanie poza znajomym otoczeniem.
„EPIC” to luźna muzyczna adaptacja „Odysei” Homera. Projekt to nie tylko musical, ale także seria albumów koncepcyjnych EP, z których pierwszy „EPIC: The Troy Saga” ukazał się 25 grudnia 2022 roku i składa się z pierwszych pięciu utworów z musicalu. Część druga, „EPIC: The Cyclops Saga” została wydana 27 stycznia 2023 roku i zawiera kolejne cztery piosenki z musicalu. Trzecia część nosi tytuł „EPIC: The Ocean Saga”, ukazała się 25 grudnia 2023 roku i zawiera kolejne cztery utworu.
Komentarze (0)